聯合文學 9月號/2023第467期 (電子雜誌)

我想成為
那樣的人
宮澤賢治
逝世九十周年紀念

「這是從風兒那邊聽來的故事⋯⋯」宮澤賢治的故事常常是這樣開始的。他的文字，來自於對身邊人事物和大自然的延伸想像，從中創造出一個澄澈透明的世界。時至今日，依然為後人傳誦，帶來撫慰人心的力量。

本期專輯將來到日本東北地區，看看宮澤賢治曾經生活的地方，拜訪宮澤賢治家族後代，更深入他的作品，從原著到改編繪本、漫畫、動畫、電影，細細探索宮澤賢治作品宇宙。

在他逝世九十周年之際，這陣名為「宮澤賢治」的風，仍在這片土地上吹拂，仍在人們耳邊輕輕訴說那些關於銀河與原野，關於幸福的故事。

封面插畫｜達姆
特別感謝｜林風舍、煮雪的人、顧錦芬（按首字筆畫排列）

編輯室報告
沒有台灣人會為了宮澤賢治去岩手縣

坐在我對面的是，兩位來自岩手縣觀光協會的人員，一位是看起來非常認真的大叔，一位是有一點點害羞，從頭到尾一句話也沒說的年輕女孩，他們只是來台北國際旅展出差，宣傳岩手縣的旅遊景點，完全沒想到會有文學雜誌的人會坐在他們對面。
「您去過岩手縣嗎？ 」大叔這樣問我。很遺憾，我沒有去過，我指著他手中宣傳的DM 用英文說，「但這些地酒我大部份都喝過喔，然後家裡也有好幾件南部鐵器。」大叔稍微笑了一下，轉頭對翻譯說，「台灣人也知道宮澤賢治嗎？ 」我說：「現在大家都知道花卷東的大谷翔平喔，對，喜歡文學的人，也都知道宮澤賢治。」大叔和女孩聽了翻譯的話，露出相當驚訝的表情，「其實，不會有台灣人是因為宮澤賢治，特別去岩手縣旅遊的。」翻譯有些尷尬地對我說。
我想您一定知道宮澤賢治是誰，似乎已經在哪裡讀過《銀河鐵道之夜》，或者知道，在二○一一年三一一地震之後，飽受創傷的岩手縣失去了幾千人的性命，宮澤賢治的〈雨ニモマケズ〉一詩再次成了傳誦一時的心靈支撐，但或許跟我一樣，對這位年僅三十七歲便辭世的日本國民作家，（甚至連《銀河鐵道之夜》都還沒來得及寫完。）當時在那遙遠的，人口稀少的東北地方的文學與生活，有更多想要知道的。所謂的「當時」距離現在，是宮澤賢治逝世的九十年前了，並不是那麼久的事情，卻也不是能輕易相遇的場景。我們所能拉近一點點時空的方法是，請煮雪的人在花卷市訪問宮澤賢治親弟宮澤清六的孫子宮澤和樹，並於當地做了故鄉讀者的街訪。岩手縣觀光協會則提供了我們文學地景的照片，非常感謝。
最後要特別一提的，這次「完整的」宮澤賢治專輯並非只是您現在手中的這本紙本《聯合文學》，我們與即將於九月間開幕的誠品裕隆城店合作，以三層樓的三面牆為雜誌載體，策劃了「宮澤賢治童話別冊」特展，相較於本刊的大人向文學，您可以在那裡讀到本刊裡完全沒有的童話繪本介紹與互動，歡迎前往閱讀。

專輯
028 宮澤賢治逝世九十周年紀念
030 人物 專訪宮澤賢治家族後代．宮澤和樹 煮雪的人
034 地方 岩手花卷．宮澤賢治文學地景 黃玟嵐
038 名作 〈銀河鐵道之夜〉十則重要意象分析 顧錦芬
044 綜論 論宮澤賢治作品風格與哲學意涵 曾秋桂
048 街訪 來自賢治故鄉的讀者調查 煮雪的人
052 推薦 要求也不少的宮澤賢治作品menu 吳佳駿

+plus
056 尋訪日本作家的鐵道之旅 蘇昭旭

固定單元
005 目錄
007 編輯室報告 王聰威
008 巷口文學院 黃大旺╳賴嘉綾╳柏森
014 本期開場
021 問哲學／看歷史／寫流行
026 新人新書 張瀚翔
064 當月作家 張郅忻
070 聯文選書
074 城市文學直達 比得哥什／吉維尼／紐約／曼谷
078 當代大師 喬治．桑德斯
082 編舟計畫
084 靈魂交換 黃郁晴vs. 胡慕情
088 作品刊登
102 藝文快訊 唐獎／國家攝影中心／北美館／國家影視聽中心／綠島人權藝術季
126 下期預告 李昂相談室
130 編輯小隊

透過文學與寫作，讓日常變得更新鮮有趣


《聯合文學》將文學視為生活風格的一部分，強調文學性質主題能與生活風格緊密結合，經由強而有力的深度專輯企劃使讀者將討論文學人、事、物，變成一種文藝品味與潮流。讓讀者發現一位作家讀書、寫作、思考、生活，都是日常中新鮮有趣的事情，希望讀者將參與文學活動視為建立自己生活風格的一種指標。

以生活風格、品味態度作為包裝，透過設計感強的視覺形式與生活類雜誌的編輯技術，加上強力、紮實的當月專輯企劃為主的MOOK樣貌，帶領讀者進入文學層面的探討，而這個文學的探討、延伸、追問，又會成為讀者建立其生活風格與品味的基礎。如果用蛋糕來舉例的話，「文學作品」與「作家面貌」是蛋糕本體，而生活風格與品味則是外部的奶油與裝飾，兩者結合使得蛋糕變得更迷人好吃。

《聯合文學》作為一本文學生活風格雜誌，簡單來說，就是一本以作家面貌與文學作品為核心，呈現文學人故事、文化、知識、品味、生活風格的雜誌。透過文學閱讀、練習寫作，讓我們的日常變得更新鮮有趣，發現與眾不同的生活風格。我們是樂於閱讀文學作品、喜歡寫作、好奇作家面貌的文學愛好者，也是願意嘗試、改變、享受不同生活風格的時尚文青。