破關加碼

排序依

外國詩共有131

竹林颯颯 Sounds of Bamboo Forest (電子書)

竹林颯颯 Sounds of Bamboo Forest (電子書)

尼泊爾詩人魯辛格.班達里(Rupsingh Bhandari)在〈靈性的細語〉中提及:「姜教授的詩,就像大自然的療癒音樂,融合人類美感和精神美,讓我們進入神祕人性的偉大境界。他溫柔平靜的書寫方式,令人感...more

鳥巢 Nests of Birds (電子書)

鳥巢 Nests of Birds (電子書)

作者梁琴姬出身於韓國的濟州島,她以細膩的文字將濟州島描繪成詩的風景線。詩文中多處提及濟州島鄰近海域佇立的一座孤獨島礁——離於島(另名蘇岩礁)。傳說此地為漁民捕魚喪生後所居之地,...more

宇宙之火 The Fire of Universe (電子書)

宇宙之火 The Fire of Universe (電子書)

這是一部不可思議的魔幻詩集,作者擅長以意象塑造遼闊的詩境,其詩文讀來彷彿跳躍於不同的時空,字句間處處流露對宇宙奧祕的追求與探索精神,她把握物象間的異同,塑造出奇幻而自由的想像世界:跳躍的...more

解放了的普羅米修斯 (電子書)

解放了的普羅米修斯 (電子書)

《解放了的普羅米修斯》是我好的詩。——雪萊 《解放了的普羅米修斯》是英國浪漫主義詩人雪萊長詩代表作,由民國詩人、翻譯家邵洵美翻譯。 本書內容取材於希臘神話和古希臘詩人埃斯庫羅斯的悲劇...more

我述說一些事情:聶魯達詩精選集 (電子書)

我述說一些事情:聶魯達詩精選集 (電子書)

可愛的語字是浪花,是絲線,是金屬,是露珠;它們光潔如象牙,芳香若花草,像鮮果,海藻,瑪瑙,橄欖。──聶魯達 《我述說一些事情》一書敘述了聶魯達一生對世界的愛,對自然的愛,可謂一闕綿綿不...more

從先知到先知的花園【暢銷百年經典紀念版】 (電子書)

從先知到先知的花園【暢銷百年經典紀念版】 (電子書)

別再抱怨「人間不值得」! 從先知到先知的花園,從人間風景到自然萬物,從追尋真理的價值到向宇宙的一切存有致敬…… 紀伯倫跨越歲月長河,將從生到死的道理化為炙熱深情的散文詩, 宛如飢...more

蜂蜜酒上的暮光:漢英雙語詩集 (電子書)

蜂蜜酒上的暮光:漢英雙語詩集 (電子書)

用「風的眼睛」觀看世界, 用「萬物的想像」書寫情感, 用「山川原野的憐愛」容納流離失所的孤獨靈魂…… 風吹過,即哼成一曲小調,肯亞詩人克里斯托夫以輕鬆的筆觸,描繪非洲日常的悠閒生...more

從前的我也很可愛啊:少年時代的心情輕飄飄的飛去了,石川啄木詩歌集 (電子書)

從前的我也很可愛啊:少年時代的心情輕飄飄的飛去了,石川啄木詩歌集 (電子書)

「這一生要永遠讀詩。 寂寞的時候,唸一首石川啄木。」   優美的文字×細膩的情感×浪漫的語調×進步的思想 在動盪不安的時代,執筆留下一抹平靜   ▎難忘記的人們 ——離鄉背井前往東北,飄泊途...more

我願做無憂無慮的小孩,拜倫浪漫詩選:回到蒼涼卻壯美的吾鄉,凝視我幼時熟悉的風光 (電子書)

我願做無憂無慮的小孩,拜倫浪漫詩選:回到蒼涼卻壯美的吾鄉,凝視我幼時熟悉的風光 (電子書)

自十八世紀末開始,歐洲颳起了一陣「浪漫主義」旋風, 不滿於資本主義擴張、思想和才情長期受到壓抑等原因, 促使英國誕生了一批擅以優美文筆表達理想訴求的作家。 其中尤以拜倫最為著名,甚至成為一種文...more

我是一朵孤獨的流雲:「美即是真,真即是美」,十九世紀浪漫主義詩人濟慈精選集 (電子書)

我是一朵孤獨的流雲:「美即是真,真即是美」,十九世紀浪漫主義詩人濟慈精選集 (電子書)

【沒讀過濟慈的詩,就不算讀過英國詩】 一首〈希臘古甕頌〉,表達對「美」細膩獨特的感受; 一首〈詠和平〉,為大戰後「自由」的到來歡呼鼓舞; 一首〈埃爾金壁石〉,窺見古希臘石雕在異國中閃耀! ...more

里爾克-軍旗手、致年青詩人十封信 (電子書)

里爾克-軍旗手、致年青詩人十封信 (電子書)

里爾克最動人敘事長詩+最勵志書信散文 走回你自己,找出為何讓你要寫的原因, 看它是否扎根在你心底處,衷心承認不讓你寫就會死!   里爾克是繼歌德之後,再度將德語詩歌推向高峰的詩人。 他於1...more

Forever Love & Connection (電子書)

Forever Love & Connection (電子書)

We visit Earth in current life and maybe head to others in next. It is our instinct to carry over DNA in reincarnation, to taste unknown desires, and to experience seven emotions with six s...more

別太努力做到好 (電子書)

別太努力做到好 (電子書)

「有時出錯,有時生疏, 但你仍是值得被愛的人。」 花草詩人羅泰柱歷時兩年,將每日的心情化作詩句, 用充滿愛意的視角,將看似渺小的存在集結成176篇新詩。 全書詩詞中韓對照,品味文字奧妙。 ...more

淚與笑 (電子書)

淚與笑 (電子書)

我願意我的生命一直伴著淚與笑。 淚能洗滌我的心靈,讓我知曉生命的真諦和奧祕; 笑能讓我走近父輩的兒孫,代表著我對神的讚美。 我流著淚分擔心的碎裂,我歡笑著,讓笑成為因存在而歡欣的象徵。 本...more

海涅詩選 (電子書)

海涅詩選 (電子書)

海涅是19世紀最重要的一位德國詩人,被稱為「德國古典文學的最後一位代表」。馮至被魯迅先生譽為「中國最傑出的抒情詩人」,是中國德語文學翻譯與研究的開拓者和奠基人。 本書收錄了馮至先生翻譯德國詩人...more

沙與沫 (電子書)

沙與沫 (電子書)

每個男人和每個女人的雙翼都有著些許的沙與沫, 而黎巴嫩詩人紀伯倫則願意將自己的擁有,毫無保留地奉獻給所有人-- 322首極富哲理的智慧格言, 字字句句蘊含真知灼見 本書包括了紀伯倫的散文詩集《沙...more

普希金抒情短詩集:我能否再次走入甜蜜的濃蔭,讓心靈在平和的慵懶中沉入夢鄉? (電子書)

普希金抒情短詩集:我能否再次走入甜蜜的濃蔭,讓心靈在平和的慵懶中沉入夢鄉? (電子書)

高爾基:「普希金的創作是一條詩歌與散文的遼闊的光輝奪目的洪流。他又是一個將浪漫主義同現實主義相結合的奠基人……是俄國詩歌的太陽。」 別林斯基:「只有從普希金起,才開始有了俄羅斯文...more

先知 (電子書)

先知 (電子書)

身心無所安頓時,你可以聽聽「先知」怎麼說-- 享譽西方世界的黎巴嫩作家,跟你談談關於: 愛、婚姻、孩子、教育、罪與罰、善與惡、自由、宗教、死亡…… 等二十六個人生根本問題的祕密。 紀伯倫與泰戈...more

漂鳥集【全新插畫雙語版】 (電子書)

漂鳥集【全新插畫雙語版】 (電子書)

325首雋永詩文,搭配全新手繪插圖,一次全收藏! 生命若然有形,在泰戈爾眼中,或許就像一隻隻匆匆飛越天際的漂鳥,乘風追逐著遠處白雲。 印度詩哲泰戈爾以生命詠歌 穿越時光長河,承載...more

原爆詩集(2023全新翻譯文庫本) (電子書)

原爆詩集(2023全新翻譯文庫本) (電子書)

經典反戰詩集  正體中文版 歷經劫難,終於問世 峠三吉:「這本詩集,既是給愛全人類的人們的贈禮,同時也是給那些對全人類採取敵對行動的人的警告之書。」 ▲ 廣島大學人文社會科學...more

奈都夫人詩全集 (電子書)

奈都夫人詩全集 (電子書)

★奈都夫人親參翻譯工作,與譯者糜文開進行多次訪談 ★多位語言專家嚴謹考訂,完美重現印度迷人風情 『收拾起殘夢,我們要用歌的悲哀來征服生命的悲哀。』 她,是與文豪泰戈爾齊名的印度詩歌雙璧之一; 她...more

新月集【全新插畫雙語版】 (電子書)

新月集【全新插畫雙語版】 (電子書)

40首溫柔長詩,織就自然之子獻給孩童的祝福! 全新詩意插畫,搭配中英雙語對照,細細品賞猶似新月般纖細純真之詩。   【印度詩哲泰戈爾獻給兒童的浪漫詩集】 潛入泰戈爾詩中,我們全...more

番紅花颯颯響 The Rattle of Saffron (電子書)

番紅花颯颯響 The Rattle of Saffron (電子書)

作者達麗拉.希雅奧薇出身於非洲的摩洛哥,又長期居住並歸化義大利,在此詩集深刻描寫不同文化背景、宗教信仰、政治經驗、社會狀況下的生活感受與遭遇。誠如義大利詩人朱塞沛.拿破里塔諾(Giuseppe N...more

情話 The Tongue of Love (電子書)

情話 The Tongue of Love (電子書)

土耳其女作家.詩人.文學評論家馬維塞.葉納爾(Mavisel Yener)在序〈悅讀《情話》〉中指出:「梅舒.暹諾在這部作品中吸收宇宙知識,轉化為藝術形式。這些詩呼喚未來,似乎多少成為辯證人際關係的...more

土耳其詩選 Anthology of Turkish Poetry (電子書)

土耳其詩選 Anthology of Turkish Poetry (電子書)

土耳其橫跨了歐、亞大陸,地處古代絲路必經之路,歷史發展超過2500年,成為伊斯蘭教、基督教、東正教等不同宗教信仰共存的聖地。同時,土耳其文深深影響了中亞各國風情,在世界文壇上占有一席之地。《...more

甜美的安妮奇洛娜 The Sweet Aniquirona (電子書)

甜美的安妮奇洛娜 The Sweet Aniquirona (電子書)

這首情感濃烈的情詩,由哥倫比亞作者溫斯敦.莫拉雷斯.查華洛所作,全詩由26個小節集成,首尾一貫,從開頭「我在追尋路上的聲音要加以詮釋/確定帶有妳的名字/我已經學會如何解讀風聲/如同妳樹葉半...more

浪鳥集:泰戈爾《漂鳥集》台文版 (電子書)

浪鳥集:泰戈爾《漂鳥集》台文版 (電子書)

新生代詩人温若喬翻譯 鄭順聰與莊佳穎教授台英雙語審定 忠實展現典雅雋永《漂鳥集》   「熱天的鳥仔流浪,來阮窗前唸歌,隨飛去他方。 秋日的葉仔徛黃,無...more

艾略特詩選:〈荒原〉、〈四重奏〉及其他觀察 (電子書)

艾略特詩選:〈荒原〉、〈四重奏〉及其他觀察 (電子書)

字謎般深奧難解的詩作,訴諸深邃的思辨而非純粹情感的共鳴; 突破固定的格律,自有獨特的節奏感與音樂性…… 艾略特以一己之精神世界,撼動歐美以至華文世界詩歌的創作, 自成一座劃時代的里程碑。 《艾略...more

英國四大浪漫詩人:華茲華斯、拜倫、雪萊、濟慈詩選【中英對照與賞析】 (電子書)

英國四大浪漫詩人:華茲華斯、拜倫、雪萊、濟慈詩選【中英對照與賞析】 (電子書)

自英語詩之父喬叟(Geoffrey Chaucer, 1340-1400)至今六百餘年,英詩的發展大致可分為古典時期、浪漫時期、維多利亞時期、現代詩時期。 廣義而言,十六至十八世紀的英詩(十四至十五世紀為中古英文)可歸...more

夜空穿透傷 (電子書)

夜空穿透傷 (電子書)

多麼甜美。那雨。一個存在目的只是落下的東西竟只有甜美而無其他。   史上最年輕艾略特獎得主 王鷗行首本得獎詩集   孫梓評、曹馭博、潘柏霖、假牙──齊聲推薦 鴻鴻──審訂/專序...more

微物的情歌:塔布拉答俳句與圖象詩集 (電子書)

微物的情歌:塔布拉答俳句與圖象詩集 (電子書)

萬物從它們深深扎根的 另一個世界看我們。 天真的螢火蟲潛入 最亮的月光中,而非 陰影中,躲捕螢者…… 塔布拉答,二十世紀初首位以西班牙語創作「俳句」的詩人,墨西哥現代詩和前衛主義運動的開山鼻...more

最美的一首詩:世界短詩精選130家 (電子書)

最美的一首詩:世界短詩精選130家 (電子書)

品讀古今偉大的外國短詩 收錄131位名家,370首經典詩歌   這是一本眺望全球的無邊窗口, 每首詩歌,不僅包含詩人情感, 還代表了各年代、各國、各民族的動人故事。   【悠...more

里爾克-杜英諾哀歌(全譯本及評析) (電子書)

里爾克-杜英諾哀歌(全譯本及評析) (電子書)

假若我呼喊,誰在天使的階位 會聽到我?   ★美國哈佛大學教授李歐梵、王德威聯名推薦★   《杜英諾哀歌》(Duino Elegies)共10首,第1首起於1912年里爾克在杜英諾城堡獨居時。里爾克曾因第...more

里爾克-給奧菲厄斯十四行(上、下卷全譯本及評析) (電子書)

里爾克-給奧菲厄斯十四行(上、下卷全譯本及評析) (電子書)

此來彼去,妳仍像小女孩 瞬間把曼妙舞姿放入舞蹈 完成一系列純粹星座舞曲 超越大自然枯燥秩序   ★美國哈佛大學教授李歐梵、王德威聯名推薦★   《寫給奧菲厄斯十四行》共有上卷26首、...more

艾略特詩選2(1925-1962):《四重奏四首》及其他詩作 (電子書)

艾略特詩選2(1925-1962):《四重奏四首》及其他詩作 (電子書)

發表一百周年、英美詩歌史的里程碑《荒原》 詩藝圓熟的高峰作品《四重奏四首》 世紀詩人艾略特&翻譯名家黃國彬 繼但丁《神曲》後,黃國彬再度以精妙譯筆與深厚學養,精選譯介世紀詩人艾略特...more

唯獨留下愛:BTS防彈少年團J-Hope推薦!韓國國民詩人羅泰柱寫給這世界每一個人的情書 (電子書)

唯獨留下愛:BTS防彈少年團J-Hope推薦!韓國國民詩人羅泰柱寫給這世界每一個人的情書 (電子書)

\\BTS防彈少年團 J-Hope 推薦必讀!//   80萬讀者愛不忍釋, 韓國國民詩人羅泰柱寫給這世界每一個人的情書。   ★席捲韓國演藝圈,BTS防彈少年團RM&J-Hope、2PM成員Jun.K、BLACKPINKJisoo金智...more

就像現在這樣 (電子書)

就像現在這樣 (電子書)

韓國國民詩人「羅泰柱」×韓國摩西奶奶「金斗葉」 感性的現代詩碰上充滿童趣的畫作,交織出76首觸動心弦的繪畫詩集。 全書中韓對照,暢遊文字的藝術之中, 讓年屆古稀與耄耋的人生前輩,為疲憊的...more

我的心稍微大於一整座宇宙【佩索亞|詩選】 (電子書)

我的心稍微大於一整座宇宙【佩索亞|詩選】 (電子書)

葡萄牙國寶作家 與聶魯達並列「最能代表20世紀的詩人」 ❖ 再疲憊的人生也不能沒有詩意, 再豐滿的生活也不能失去佩索亞。 寫下便是永恆,感受即是存在。 「我知道真理,於是快樂。」...more

夏季雪 (電子書)

夏季雪 (電子書)

連續兩屆桂冠詩人獎 三屆國家圖書獎 普立茲詩歌獎 得主羅伯特.哈斯,首部中文譯本 善於捕捉大自然中繽紛絢麗的顏彩,詩風浪漫抒情, 在人道主義精神中,為生命與死亡、喜悅...more

艾略特詩選1(1909-1922):《荒原》及其他詩作 (電子書)

艾略特詩選1(1909-1922):《荒原》及其他詩作 (電子書)

「四月是最殘忍的月份──」 《荒原》發表一百周年 世紀詩人艾略特&翻譯名家黃國彬 詩人、作家:王姿雯、向陽、李敏勇、徐佩芬、唐捐、陳克華、陳黎、曹馭博、崔舜華、須文蔚、楊照、蔡琳森、鴻...more

吉檀迦利(中英對照精裝本;泰戈爾逝世八十週年,奠定其諾貝爾文學獎地位的詩之讚歌全新譯本) (電子書)

吉檀迦利(中英對照精裝本;泰戈爾逝世八十週年,奠定其諾貝爾文學獎地位的詩之讚歌全新譯本) (電子書)

泰戈爾逝世八十年,奠定其諾貝爾文學獎地位的詩之讚歌全新譯本。 特別收錄:葉慈與紀德,兩位諾貝爾文學獎得主當年為其親寫之序。 《吉檀迦利》( Gitanjali)出版於1912年,共收詩103首,是印度著名...more

孑然一身Alone With Everybody (電子書)

孑然一身Alone With Everybody (電子書)

《孑然一身》為作者雅列思以馬拉雅拉姆文和印地文寫成,和友人協力翻譯成英文,本書由李魁賢博士漢譯。   雅列思認為他用母語書寫,讀者能夠透過翻譯瞭解他的感受,「讀者不一定要同意我的觀點...more

世紀悲歌The Elegies of a Century (電子書)

世紀悲歌The Elegies of a Century (電子書)

「然而 所有陣亡者及其遺族 不是報復 但願人間不再發生這種慘事。」 ──〈不是報復〉(報復ではなく)   311地震福島核電外洩、廣島及長崎原爆、911恐怖攻擊、日本慰安婦議...more

戴口罩的世界Masked World (電子書)

戴口罩的世界Masked World (電子書)

由於疫情的影響,人們紛紛戴上口罩,詩人描寫看見的景象:「不知不覺當中,口罩變成我們日常服裝的一部分,自動自發穿戴上,一如男士的領帶、女士的高跟鞋。」口罩隔絕了病毒,但也隔絕了人與人的接觸...more

詩人主宰的途徑A Poet’s Predominant Path (電子書)

詩人主宰的途徑A Poet’s Predominant Path (電子書)

美國知名作家露絲.魏爾德.蘇勒(Ruth Wildes Schuler)的詩作關注時事,她「身為火炬手,在訊息內攜帶光明。將文字壓縮成詩,給悲傷、憤怒和痛苦,賦予正面質素。」 其詩集《詩人主宰的途徑》...more

蝴蝶的重量──奈莉・沙克絲詩選 (電子書)

蝴蝶的重量──奈莉・沙克絲詩選 (電子書)

我想再看看我的愛人,他們卻奪去了我的眼睛── 諾貝爾文學獎史上唯四獲獎女詩人 在台譯作的最後一塊拼圖── 奈莉.沙克絲 //她隨身帶著的只是旅程的骸骨—— 肉身皆因渴望而耗損—— 她想再看看...more

詩的種子──現代詩與古典詩之間的鴻溝 (電子書)

詩的種子──現代詩與古典詩之間的鴻溝 (電子書)

◎以文字創作抒情寫意並撫慰曾經受創的心靈,字裡行間透露深藏內心的哲學魂。 ◎收錄歷年來所創作的近百首現代詩,以個人獨特觀點跨越時空分析詩的演變。 ◎作者將生命的啟發與對文學的熱情,寫下屬於市井小...more

諸葛亮隱居地考證 (電子書)

諸葛亮隱居地考證 (電子書)

諸葛亮的隱居地和躬耕地是在襄陽隆中,還是在南陽臥龍岡,近代爭議不斷。本書作者最新揭秘,提出了詳盡、有說服力的鐵證。...more

夢縈兩襄陽 (電子書)

夢縈兩襄陽 (電子書)

--時空穿越,美景遍歷,詭譎玄幻800年的離合,800年的悲歡,800年的夢縈,800年的祈盼。一段鮮為人知的滄桑歷史,半塊小小的玉珮,引出800年前的一則可歌可泣的愛情故事,引出中國襄陽市與韓國襄陽郡千...more

無名島 (诗集) (電子書)

無名島 (诗集) (電子書)

這是一部充滿熾愛又閃爍著哲理之光的抒情詩集,內收有詩作七十餘首。詩人坎坷曲折的生活經歷,給作品塗上一層深沉色彩,使其更獨具魅力。1988年春,西德慕尼黑一家頗有名望的出版社首版了他的處女詩集。19...more

诸葛亮隐居地考证 (電子書)

诸葛亮隐居地考证 (電子書)

诸葛亮的隐居地和躬耕地是在襄阳隆中,还是在南阳卧龙冈,近代争议不断。本书作者最新揭秘,提出了详尽、有说服力的铁证。...more

梦萦两襄阳 (電子書)

梦萦两襄阳 (電子書)

--时空穿越,美景遍历,诡谲玄幻800年的离合,800年的悲欢,800年的梦萦,800年的祈盼。一段鲜为人知的沧桑历史,半块小小的玉佩,引出800年前的一则可歌可泣的爱情故事,引出中国襄阳市与韩国襄阳郡千...more

寻访张国焘夫妇之墓 (電子書)

寻访张国焘夫妇之墓 (電子書)

张国焘是五四运动学生领袖,中共一大代表,红四方面军主要负责人,后来有过曲折的经历。夫人杨子烈是中共第一任妇女部长,中华全国妇联首任主席。本书叙述了张国焘夫妇的生平。作者带你跨越千山万水,去寻...more

无名岛 (诗集) (電子書)

无名岛 (诗集) (電子書)

这是一部充满炽爱又闪烁着哲理之光的抒情诗集,内收有诗作七十余首。诗人坎坷曲折的生活经历,给作品涂上一层深沉色彩,使其更独具魅力。1988年春,西德慕尼黑一家颇有名望的出版社首版了他的处女诗集。19...more

像看花一樣看著你 (電子書)

像看花一樣看著你 (電子書)

韓國全民瘋讀! BTS防彈少年團隊長RM必讀推薦 韓劇《男朋友》劇中定情書 李鍾碩‧宋慧喬‧朴寶劍‧BLACKPINK主唱Jisoo都讀他的詩 「讀羅泰柱的詩,就像收到一份禮物,心靈得到了慰藉。我想把這樣的...more

泰戈爾詩集 (電子書)

泰戈爾詩集 (電子書)

當我忘卻我的名字時,你名字的甜美充滿我心中──像你霧散時的朝陽。   泰戈爾重要代表作集結 文字雋永,詩意盎然   本書由精於印度文學文化研究的巨擘糜文開教授主譯,以典雅大氣的譯...more

外國抒情詩精選(簡體版) (電子書)

外國抒情詩精選(簡體版) (電子書)

本書選譯自《世界文學作品選》(詩歌卷)。《世界文學作品選》(詩歌卷)共收有35個國家的163位作者撰寫的706首詩歌,由蘇格蘭當代著名詩人威廉·奧爾德(William Auld)執編,1984年出版于荷蘭鹿特丹。...more

街頭詩 (電子書)

街頭詩 (電子書)

葉飛.杜揚用詩句設定房間,充滿現實考量、充滿細節、充滿前瞻與後顧。詩本身會邀約體驗,或許也會抽離自己,再重新匯聚。活在文字最佳條件,具有美麗的本體論特性,部分是我們需要彼此顯示進出語言之...more

世界在燃燒 (電子書)

世界在燃燒 (電子書)

「我邀請自由來我家 由於興奮 也邀請到槍支」 ──邀請 Invitation   李魁賢將蘇洛恪.哈茂德的詩作譯為中文,透過詩人情感豐沛的詩句,讓我們能有機會接觸平時陌生的國度。   ...more

英雄曲 Hero Carmina (電子書)

英雄曲 Hero Carmina (電子書)

《英雄曲》似一首長篇史詩,分「出征」、「戰鬥」和「復員」三部,各部包含十幾首詩串聯而成,雖然故事連貫性較淡薄,但詩人的抒情味較濃,是很特殊的史詩寫法。其中「出征」諸詩在型塑英雄的形象及性...more

故意遺失 Lost on Purpose (電子書)

故意遺失 Lost on Purpose (電子書)

《故意遺失》大致上屬紀遊詩,分成「聯合王國」、「歐洲大陸」和「新世界」三輯,各包含20幾首詩,在細微末節上能賦出詩意,顯示詩人才具真章。作者自己提示「此書核心主題是外地交流,以及這種交流如...more

外國抒情詩精選 (電子書)

外國抒情詩精選 (電子書)

本書選譯自《世界文學作品選》(詩歌卷)。《世界文學作品選》(詩歌卷)共收有35個國家的163位作者撰寫的706首詩歌,由蘇格蘭當代著名詩人威廉·奧爾德(William Auld)執編,1984年出版於荷蘭鹿特...more

詩人的祕密花園:啟發美國著名詩人艾蜜莉.狄金生的植物與場域,梳理其寄花於詩的生命隱喻 (電子書)

詩人的祕密花園:啟發美國著名詩人艾蜜莉.狄金生的植物與場域,梳理其寄花於詩的生命隱喻 (電子書)

30歲之後,選擇隱居的艾蜜莉‧狄金生,「植物」成為她此生最大寄託, 無論是在詩文或信件,都可以發現或花或草的陳述隱喻。 這次,讓我們以園藝家的視角,走進詩人的花園一探究竟, 在大自然中找到詩意...more

禮物:蘇菲大師哈菲茲詩選 (電子書)

禮物:蘇菲大師哈菲茲詩選 (電子書)

波斯的美麗心靈——他 讓尼采為之傾倒 讓布拉姆斯為之譜曲。 最接近神的男人:蘇菲大師哈菲茲 首部繁體中文譯本 250首好詩,為你重新設定、再次啟動人生 「成熟之人 不再傷害自己或他...more

泰戈爾全集 (電子書)

泰戈爾全集 (電子書)

百年經典.諾貝爾文學獎得主不朽巨著 泰戈爾說:「人們從詩人的字句裡,選取自己心愛的意義。」 我們從泰戈爾的文字中,領悟眼前世界的真理和智慧。 *如果錯過太陽時你流了淚,那麼你也將...more

沙士比亞十四行詩(簡體版) (電子書)

沙士比亞十四行詩(簡體版) (電子書)

馬強翻譯的中英文對照新書《莎士比亞十四行詩》,除了以工整流暢的文字刻勒出莎士比亞歷久彌新的情和愛,也於「譯後記」中闡述觀感和心弦的繞梁餘音。...more

白茉莉日誌:突尼西亞當代詩選 (電子書)

白茉莉日誌:突尼西亞當代詩選 (電子書)

我會攀越 你堅固的宮殿高牆, 我會闖入聳立的塔樓, 我會在你心扉 設置新門環 這樣你就可以聽到 沉默的隆隆聲。 突尼西亞在北非,瀕臨地中海。原住民是柏柏人,西元前8...more

太陽與她的花 (電子書)

太陽與她的花 (電子書)

作品全球銷售10,000,000冊! ──當代最受矚目的現象級詩人露琵‧考爾── 《華爾街日報》:「她正坐在詩的新浪潮頂端。」 當黑暗來臨時 讓我們找到自己的太陽 種自己的花 ☆上市三個月即賣破...more

愛情的52種面貌〈中英對照賞析版〉:悸動、低泣與思念的心——西洋經典情詩選 (電子書)

愛情的52種面貌〈中英對照賞析版〉:悸動、低泣與思念的心——西洋經典情詩選 (電子書)

情詩,是每個與愛情碰撞之人的樹洞, 在這裡,找到屬於你的愛情的一首詩!   【特別收錄】手寫設計品牌「寫字練習 xiezilianxi」為書打造 52 句戀愛手寫字  X  新銳插畫家 dirty lin  主題創...more

福爾摩莎黎明時Formosa en el Alba (電子書)

福爾摩莎黎明時Formosa en el Alba (電子書)

而在河上,尋找感覺,就像 為了答案 找出口。當他們偏愛 島嶼 以及大洋和海的邊緣 提供 睡床和庇護。因為從這裡 更容易 上升下沉,且接近無限。   秘...more

神曲Ⅰ:地獄篇(增訂新版) (電子書)

神曲Ⅰ:地獄篇(增訂新版) (電子書)

意大利最偉大的詩人但丁與莎士比亞、哥德並稱西歐文學史上的三個世界級天才。諾貝爾文學獎得主艾略特宣稱:「但丁與莎士比亞平分了現代的世界,再沒有第三者存在。」艾略特讚譽但丁《神曲》只有莎士比...more

神曲Ⅱ:煉獄篇(增訂新版) (電子書)

神曲Ⅱ:煉獄篇(增訂新版) (電子書)

意大利最偉大的詩人但丁與莎士比亞、哥德並稱西歐文學史上的三個世界級天才。諾貝爾文學獎得主艾略特宣稱:「但丁與莎士比亞平分了現代的世界,再沒有第三者存在。」艾略特讚譽但丁《神曲》只有莎士比...more

神曲Ⅲ:天堂篇(增訂新版) (電子書)

神曲Ⅲ:天堂篇(增訂新版) (電子書)

意大利最偉大的詩人但丁與莎士比亞、哥德並稱西歐文學史上的三個世界級天才。諾貝爾文學獎得主艾略特宣稱:「但丁與莎士比亞平分了現代的世界,再沒有第三者存在。」艾略特讚譽但丁《神曲》只有莎士比...more

泰戈爾精品集·詩歌卷 (電子書)

泰戈爾精品集·詩歌卷 (電子書)

《泰戈爾精品集》由泰戈爾文學研究專家白開元首次從原版孟加拉語《泰戈爾全集》中遴選新文,直譯為中文。白開元先生致力泰戈爾作品的研讀和翻譯,是屈指可數的精通孟加拉語的專家之一。叢書分為小說、散文...more

裾花 (電子書)

裾花 (電子書)

「裾花川周邊,因為流入的鮮血而泛黑/在太陽直曬的圖書館中/將黑白的航空照片/不斷翻頁」 向男性家長打小報告 「女人」歪斜的嘴,觸目可見 我的妄想就是如此,多麼骯髒 因為孩子的...more

新月集(全新譯本,中英雙語 X 譯註賞析) (電子書)

新月集(全新譯本,中英雙語 X 譯註賞析) (電子書)

在新月之國裡,我們都是歡樂與自由的孩子 諾貝爾文學獎得主、「印度詩聖」泰戈爾 為大人而寫的希望之歌 歌詠感全新譯本,中英雙語 X 譯註賞析 《廣告檔案》「全球插畫師200佳」插畫家吳怡欣插圖 在...more

生如夏花:泰戈爾經典詩選 (電子書)

生如夏花:泰戈爾經典詩選 (電子書)

完整收錄泰戈爾經典代表作《飛鳥集》+《新月集》 歷經百年、口碑相傳──鄭振鐸傳世譯本 選搭數十幅西方大師經典繪畫,優美典雅 「泰戈爾詩集有一種不可測的魔力,能把我們從忙擾的人世間...more

寺山修司 少女詩集 (電子書)

寺山修司 少女詩集 (電子書)

淚水是 人類所能製造 最小的 海洋 __最短的抒情詩 在寺山修司的詩裡,是悲傷與浪漫的混合體, 你感受到多少愛,就感受到同等重量的孤獨。 他以九個篇章完成一場極致的文...more

先知:公視影集《你的孩子不是你的孩子》朗誦詩篇原典,綻放愛與哲思之美的不朽散文詩集【中英對照】 (電子書)

先知:公視影集《你的孩子不是你的孩子》朗誦詩篇原典,綻放愛與哲思之美的不朽散文詩集【中英對照】 (電子書)

西方世界一致譽為「小聖經」的崇高生命頌詩 黎巴嫩詩哲紀伯倫 綻放愛與哲思之美的不朽散文詩集 深刻啟發披頭四、甘地、羅丹、冰心等中外名家 ★出版至今譯成超過50種語言,全球銷售破千萬冊 ★獨創...more

死亡賦格:西洋經典悼亡詩選 (電子書)

死亡賦格:西洋經典悼亡詩選 (電子書)

「不要站在我的墳前哭泣,我不在那裡,我沒有沉睡。我是千縷微風吹,是輕輕的飄雪,是柔柔的落雨,是成畦的吐穗。」(弗萊) 「親親,當我死去,哀傷的歌曲不必,蒔植玫瑰無須,絲柏遮蔭多餘……」...more

明亮的星,但願我如你的堅定:英國浪漫詩選 (電子書)

明亮的星,但願我如你的堅定:英國浪漫詩選 (電子書)

浪漫主義強調個人與孤獨。 這些孤獨的個體在自己的家鄉或社會感覺格格不入, 因而自我放逐,以期找到精神的居所。 他們以想像之眼,縱橫天地,摘取不可能的星, 創造了詩的黃金盛世。 他們...more

巴布.狄倫歌詩集套書 (電子書)

巴布.狄倫歌詩集套書 (電子書)

◎當代最重要的創作歌手、2016諾貝爾文學獎得主巴布.狄倫,迄今歌詞的完整呈現。 ◎繁體中文版集合音樂人、詩人與學者,精心翻譯與註解,是華文世界巴布.狄倫歌詩集最佳譯本。 ◎31張專輯、386...more

兩弦 Two Strings:漢英雙語詩集 (電子書)

兩弦 Two Strings:漢英雙語詩集 (電子書)

距離不一定 是隔離 有詩相繫 瞬間天涯就在隔壁 詩的精靈 還可鑽入深心裡 把苦悶化成莫大喜悅 一如長相左右 毫無距離 「可是所有觸及你我的萬物/使我們結合猶如...more

精靈:普拉絲詩集 (最新中譯完整經典版) (電子書)

精靈:普拉絲詩集 (最新中譯完整經典版) (電子書)

愛是一抹陰影。 你撒謊,哭喊,對它窮追不捨。 聽:這些是它的蹄音——它遠離了,像一匹馬。 普立茲獎得獎女詩人、備受爭議與矚目的作品集 美國詩壇譽為「有史以來最偉大的詩集之一」 POET...more

阿根廷詩選 Anthology of Argentine Poetry (電子書)

阿根廷詩選 Anthology of Argentine Poetry (電子書)

我們聲音隨意失詞, 尋求晶體對稱性, 對沉默威脅, 堅持呢喃, 細語。 生活 是恐怖饗宴。 位於台灣正對面的阿根廷,正繁衍著獨特的詩學審美,其首都布宜諾斯艾利斯,高度活躍的詩壇引人關注,各式...more

星斗集英譯本:——The English Version of The Collection of Stars: A Collection of Selected Modern Poems of Wang Chien-Shen (電子書)

星斗集英譯本:——The English Version of The Collection of Stars: A Collection of Selected Modern Poems of Wang Chien-Shen (電子書)

As a person of modern times, I have been more or less influenced by modern poetry so I have the motivation to write modern poems. The Tang poetry features the Tang dynasty, the Song poetry t...more

當你來到幸福之海 (電子書)

當你來到幸福之海 (電子書)

就連昆蟲移動時腳上踝鍊 發出的微細聲響,祂都聽見 【來自印度文豪泰戈爾的譯本 —— 由台灣當代詩人孫得欽中譯】   他的詩,流傳跨越六個世紀,超越分歧的教條,挑戰社會各種成規...more

我能從詩人,變成一首詩:王爾德詩選II【中英對照版】 (電子書)

我能從詩人,變成一首詩:王爾德詩選II【中英對照版】 (電子書)

「對你,永不沉睡的墳墓更美。」 印象派的浪漫王爾德,40首唯美詩作 「她的甜蜜紅唇壓上我的, 彷若紅寶石的焰火燃燒 在緋紅神龕的搖曳油燈, 或番石榴的滲血傷口, 抑或浸...more

卡比爾之歌:100首靈性詩選[中英對照] (電子書)

卡比爾之歌:100首靈性詩選[中英對照] (電子書)

不要前往花園! 哦,朋友!不要前往; 你的心中就有一座花園。 讓你自己端坐於千瓣蓮花之上,凝視無限之美。 影響泰戈爾最深、最受推崇的印度詩人 *1915年由諾貝爾文學獎得主...more

一隻狼在放哨:阿巴斯詩集 (電子書)

一隻狼在放哨:阿巴斯詩集 (電子書)

國際大導演阿巴斯,寧靜,幽默,洋溢戲劇張力的詩作! 他的詩,是對萬物有情的理解與共感。 它抽芽。 它開花。 它凋謝。 它散落。 沒人看見。 在他的影像裡充滿了寂寞, 但...more

生如夏花˙泰戈爾新月集&漂鳥集【中英對照】:復刻印度名家彩色插畫|譯者導讀泰戈爾生平與作品 (電子書)

生如夏花˙泰戈爾新月集&漂鳥集【中英對照】:復刻印度名家彩色插畫|譯者導讀泰戈爾生平與作品 (電子書)

諾貝爾文學獎得主泰戈爾畢生經典之作 325首哲思格言《漂鳥集》+40首純真長詩《新月集》=365個平凡日常的心靈綠洲。   每天讀一首詩,愛一個人, 看一朵花,懂一個道理, 解救一顆乾涸...more

漂鳥集[中英雙語版] (電子書)

漂鳥集[中英雙語版] (電子書)

夏天的漂鳥,到我窗前來唱歌,又飛去了。 秋天的黃葉,沒有歌唱,只嘆息一聲,飄落在那裡。 ──《漂鳥集》‧1 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And ye...more

新月集[中英雙語版] (電子書)

新月集[中英雙語版] (電子書)

當那盛大的「普佳」節到來,鄰人的孩子們都來屋子四周玩耍,我要溶化在笛的樂聲中,整天在你心中震盪著。 親愛的姨母將帶著「普佳」的禮物來問:「姊姊,我們的孩兒呢?」媽媽,那麼你輕輕地對她...more

死亡的十四行詩──密絲特拉兒詩選 (電子書)

死亡的十四行詩──密絲特拉兒詩選 (電子書)

我有可信的幸福 和渺茫的幸福…… 我將變成你的內臟,燃燒於 我再也聽不到的你的腳步聲裡, 燃燒於寂寞的海洋般徹夜 瘋狂敲擊的你的痛苦中。 全都離我們而去,全都離我們而去! ─...more

養蜂人吻了我:世界情詩選 (電子書)

養蜂人吻了我:世界情詩選 (電子書)

「養蜂人吻了我, 蜂蜜的味道讓我知道是他。」 ~無名氏歌謠(15-16世紀,西班牙)   歷經十餘年琢磨,詩人親選翻譯200多首世界名家情詩, 專屬於戀人們最深情的獻禮, 一本滿溢愛戀情愫的名家譯著「微型...more

阿爾巴尼亞詩選 Anthology of Albanian Poetry (電子書)

阿爾巴尼亞詩選 Anthology of Albanian Poetry (電子書)

我們應該已經出生 在無名的世界角落 像草沒有深根 在季節裡變得翠綠 隨時準備 ──不受到任何創傷── 被連根拔起。 阿爾巴尼亞文使用的地區廣泛,分布於阿爾巴尼亞共和國...more

絕望的刀刺進了我的青春:王爾德詩選I【中英對照版】 (電子書)

絕望的刀刺進了我的青春:王爾德詩選I【中英對照版】 (電子書)

「詛咒上帝,然後死去:還有比這更好的企望?」 厭世系唯美主義先驅,41首王爾德詩作 「絕望的刀刺進了我的青春,/穿戴空白世代的俗豔裝束,/ 讓一隻隻手竊取我的財富,/將我的靈魂編入女人的...more

泰戈爾的詩 (電子書)

泰戈爾的詩 (電子書)

只要打開泰戈爾的詩,不管翻到哪一頁,你都能沉浸於智慧的海洋! 誰從嬰兒的眼中竊去了睡眠?我必須知道...... 正午時分,孩童的戲耍時間已經結束; 池塘裡的鴨子沈默無聲。牧童在榕樹...more

紀伯倫的詩 (電子書)

紀伯倫的詩 (電子書)

在阿拉伯現代文學史上,紀伯倫是一頁傳奇;在世界文學史上,紀伯倫的藝術風格也是獨樹一幟。他的作品融合了東西方心靈精髓,超越時空,成為人類永恆的箴言。詩人說,它是詩化的哲學;哲人說,它是充滿...more

21 2 下一頁 跳到