經典翻譯文學展
內容連載 頁數 5/6
為了治療頸部疼痛,愛咪挑了一位當地的按摩治療師—吉娜,她最近剛將仁神術整合到自己的按摩手法裡。這些療程讓愛咪覺得舒服很多,因此她要求連續三週,每天都接受仁神術的療程。她很快就在體力和元氣上體驗到明顯改善;同一時間,她的長年水腫也首次減輕。

接下來的那個月,愛咪又做了腎臟檢查。檢查顯示腎功能已經降到百分之二十五,醫生說,如果腎功能再掉五個百分點,他可能會被迫將她轉給腎臟移植小組。

一九九四年四月,檢查顯示她的腎功能最多只剩百分之二十一,距離災難邊緣僅有一步之遙。醫生相信這只是時間問題,於是勸告愛咪,在不久的將來她可能必須進行腎臟移植或定期洗腎。

「我知道檢查結果後,便離開診間坐上我的車,然後思考未來該怎麼辦,」愛咪回憶。「我當下就決定不要移植或洗腎。我不知道我會怎麼做,可是這些選項我一概不接受。」

她的下一步是打電話到仁神術辦公室給瑪麗的兒子大衛.柏邁斯特。大衛鼓勵愛咪繼續接受醫療照護,還推薦了一位在愛咪家鄉達拉斯的長期療癒師—瑪莉蓮。

一九九四年五月,愛咪初次見到瑪莉蓮。「瑪莉蓮第一次幫我治療時,我就知道有特別的事情發生,」愛咪回憶,「好像有一些重量從我的身上被抽離。」愛咪很快就變得精力充沛,搞得她不曉得該拿自己怎麼辦。「有一天,我覺得朝氣十足、能量飽滿,於是把房子裡所有的踢腳板都清了一遍。」

從五月開始,愛咪每週去見瑪莉蓮兩到三次,去見吉娜則是一週一次。與此同時,她也學習各種仁神術的自助動作,以便每天用來強健體魄。愛咪相當勤奮地身體力行。

吉娜說,多虧愛咪持之以恆地練習仁神術的自助動作,才讓她的健康情況得以好轉。一九九四年八月,愛咪接受了另一次腎臟檢查。這回的情況明顯不同,檢查顯示她的腎功能已經上升到百分之三十。醫生對改善程度嘖嘖稱奇。「如果妳能提升到百分之四十,」他說,「我就自己去學仁神術。」
6上一頁 1 2 3 4 5 6 下一頁 跳到