經典翻譯文學展
內容連載 頁數 5/7

實際上,請受試者自我評估方向感時,就會出現男女差異,幾乎沒有例外。在日本,心理學家竹內謙彰開發的方向感問題卷SDQ-S,是廣泛用來測量方向感的工具。如表4-1,該問題卷將二十個項目分成五階段,由受試者自己診斷。
 
問卷項目大多與地圖的利用有關係,可以說地圖對方向感有很大的功能。其中編號1到9的問題表現「關於方位的意識」,與第5章說明的製作實測圖能力有關係。至於編號10~17表現「空間行動的記憶」,與路線圖有關係。如果分開這兩個要素,比較男女之間的得分,在對方位的意識上,男女差異明顯,但關於空間行動的記憶,男性的成績未必比較好。總之,這並不表示男性在方向感所有面向上都比女性優秀。
 
此外,必須留意一點,這個問卷畢竟只是自我評估,也就是說,即使在這個測驗中,男性留下較高的成績,也只不過說明對方向感有自信的男性比較多而已,也可以推測,女性對自我評估較為保守。不如說,實際上詢問迷路的經驗,得到的結果顯示,男性迷路的經驗比女性多。也許是因為女性對方向感沒有把握,在空間移動時行動謹慎,因而可以在迷路前防患於未然,而男性因為過於自信,魯莽行事的結果,反而迷了路。總之,即使方向感自我評估上,男女有明顯差異,但它並不能與迷路有直接關連。
 
5 會看地圖的話就不會迷路?
 
那麼,女性會因為看不懂地圖而迷路嗎?一般來說,導航的方法,大致分成根據位置的方法與路徑整合(path integration)兩種(圖4-3)根據位置的方法,又分為將路徑沿線的地標當成標識的方法,與利用遠處地標作為方位基準的方法。在航海術中,這種方法叫做沿岸航法(piloting),使用星座等天空的線索代替地標,則叫做天文航法。這些方法都是用視覺的線索鎖定現在地,所以多少都需要地圖。
 
另一種路徑整合法,在航海術中相當於推測航法(dead reckoning),這種方法不依賴地標,而是使用移動速度和加速度的感覺,不斷更新所在地和自己移動的相關資訊,一面計算求得移動目標的位置。使用這種航法不需要地圖,但是空間規模變大時,誤差也會擴大,實際上會與其他方法並用。
7上一頁 1 2 3 4 5 6 7 下一頁 跳到