經典翻譯文學展
內容連載 頁數 6/8

塔羅成品出版

萊德的出版

本套塔羅於1909年,由英格蘭萊德出版商(Rider Company)印製,這次首度出版的牌沒有特別命名,只簡稱為《塔羅牌》(Tarot Cards),並連同偉特所著的塔羅解說專書《塔羅金鑰》(The Key to the Tarot)一起出版銷售。

第二年,偉特將塔羅牌圖的黑白版本添加到書中,書名則改定為《圖解塔羅金鑰》(The Pictorial Key to the Tarot) 發佈。這套塔羅出版之後,應該很受出版社重視的,持續在關切,並且舉辦一些活動以及宣傳,可見反應和銷路應該也不錯。這些活動史密斯也有參與其中,也留下了宣傳照。這也表示RWS出版後,兩位作者和出版商之間仍然有相處一段時光。
 
塔羅專書

《圖解塔羅金鑰》是偉特所著作,內容是對於他所設計的這套塔羅牌做出詳細的說明和解釋。在書裡面附上了每一張牌的畫面為插圖,以解說圖案為主來說明牌義,這成為了後世仿效的對象,在一套塔羅牌出版的時候,多會附帶出版關於這副牌的專書,用以說明這副牌的創作意念和每張牌的意義和占卜使用,並且著重在畫面上的解說,因為畫面圖案是不同塔羅的特色和差異重點,也是探索內涵訊息的主要媒介。

然而《圖解塔羅金鑰》這本書言簡意賅,所以有許多模糊之處,留給世人疑惑不解,使人覺得這是他提供給史密斯的繪圖綱要。有些人認為由於偉特受限於神祕結社的保密約定才欲言又止,甚至也是塔羅牌沒有畫出相關神祕學設定的原因。然而偉特在之前關於魔法的著作都很詳盡豐富,如此又難以圓說此點,只能揣測塔羅的加密等級竟比這些魔法還高。偉特對於自己設計的塔羅牌,卻如此吝於解說的態度,也成為一個令後世人們感到難解的謎。
8上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 下一頁 跳到