商業趨勢展
菊花如何夜行軍
  • 定價:420
  • 優惠價:79331
  • 優惠期限:2024年12月18日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
編輯選書

交工樂隊作詞人鍾永豐,聆聽一曲又一曲農村變遷民謠

一畦畦菊花頂著一排排日光燈管,夜夜通明。難道現在連作物都不得日落而息了嗎?樂隊作詞人鍾永豐,寫給臺灣的首本散文集錦。

優惠組合

 

OKAPI 推薦

  • 【博客來|華文創作展特別企劃】一雙囍出版編輯廖祿存

    文/廖祿存2022年04月07日

    楊智傑《野狗與青空》最近常看到一句詩:「願我們一生的份量,像彼此的月光」。這句詩,或是被引述,或是被抄寫,或是被致敬似地改寫為自己的作品,彷彿成了金句。在出版了兩年多後,還能不斷地被討論,被提及,代表這是一本值得一讀再讀,一同隨著生命經驗成長的詩集。智傑曾說,寫出「金句」,並不 more
  • 林運鴻/台灣搖滾史的「傳奇B面」:《菊花如何夜行軍》和寫實主義的聲學方法論

    文/林運鴻2022年01月20日

    身為熱愛獨立音樂的文藝中年,就我個人的聆聽史,生祥樂隊作詞家鍾永豐,一直是私心崇拜的超級「搖滾英雄」。可是且慢,人家明明就是民謠詩人!但從另一角度,在搖滾名人堂眾多長髮披肩的吉他英雄,誰不是憂鬱破表、憤怒頂天?然而因為搖滾樂是張揚「個性」的聲音文類,在所有渾身帶刺的抗議者裡頭, more
 

內容簡介

農村、音樂、運動的交織
從社會運動到政治實踐,不離農、不離土,唱自己的歌
鍾永豐散文集錦.《我庄》三部曲的底蘊與注腳

  一九八○年代中,我受三件事嚴重衝擊,跟彗星撞地球一樣,得耗上長長歲月,氣候生態方可再平衡。首先是我家南邊兩公里的山丘──獅形頂腳下出現奇景:一畦畦菊花頂著一排排日光燈管,夜夜通明。難道現在連作物都不得日落而息了嗎?我心中感到哀憐且不祥,隱約覺得某種異變正在蔓延,但又不明何以。每回傍晚經過,我不安地遠視山腳下那一片詭譎的光明,彷彿是一群藏著祕密動機的無聲軍隊在夜裡行軍……──鍾永豐

  交工樂隊與生祥樂隊作詞人鍾永豐,在臺灣首本散文集錦。一位投入社會運動的農村子弟,由音樂蔓生出對土地的關懷,在政治路上不離農、不離土,唱自己的歌。

  本書從鍾永豐的「我庄」──高雄美濃龍肚庄起始,呈現兒時那商業不發達、人際關係卻繁複綿延的客家庄,無論是拿橡皮筋當籌碼的頑皮小鬼永榮哥、賣豬內臟賺大錢的添富、地方黑道老大阿欽、移民南美洲又返鄉的貢祥哥……,都與美濃土地有著緊密的羈絆。而在村人的故事裡,也嗅出農村變化的端倪,鋪上紅毛泥的院子、蚯蚓沒辦法鑽地的水泥地、柏油水蛭般開進村裡的縣道一八四,還有「把人從土地上解開」、「把人從農地上支開」的各種農業擠壓政策,都預示著農村的轉變。

  青春期的的鍾永豐,透過崇尚「阿美仔」的二叔開始接觸西方民謠、搖滾,這對於農村來說過於「新潮」,對於農村小孩來說卻是令人著迷的豐富世界。作者像是騎著野狼一二五,踏上狂飆的青春,從Bob Dylan、Leonard Cohen、Woody Guthrie等席捲全球的音樂人,認識動盪的世界局勢,以及音樂所能產生的巨大影響力。

  鍾永豐與樂隊朋友,澆灌土地的歌,投下「文化原子彈」。一邊唱歌、一邊運動,將「以農養工」政策下,劇烈變化、扭曲的農村──夜晚開日光燈養菊花的歪曲景象,透過歌曲表露無遺;也將北上抗議反水庫的末代老農,在立法院前唱山歌的堅毅神情,用他生猛有力的文字記錄下來。

  循著鍾永豐的散文,我們彷彿聆聽一曲又一曲農村變遷民謠。一位農村出身的青年,走向反抗者、創作者、政治工作,仍掛心鄉土,這是一本引領讀者反思土地、自我與全球化的散文集。

  【封面設計說明】
  一隻鯨魚的死亡,不是終點,而是滋生。牠的屍體緩緩落下,沉至海底,在這緩慢的──「鯨落」過程中,形成孕育其他生命的生態系統。牠的滋養可長達百年,如同一場文化運動起滅的尺度。

  由夜行軍的菊花所勾勒出的鯨魚,逐漸沉落,也綻放新生,好似作者描繪的臺灣農民與農村風貌,隨著農業擠壓而消逝,卻仍是這塊土地厚實的底蘊,指引人們一條穿越深海迷途的航道。

  美術設計:萬向欣
 
 

作者介紹

作者簡介

鍾永豐


  出生於美濃菸農家族,為詩人、作詞人、音樂製作人及文化工作者。曾任美濃愛鄉協進會總幹事、高雄縣水利局長、嘉義縣文化局長、臺北市客委會主委及臺北市文化局長,現為國立臺北藝術大學主祕。曾獲二○○○年金曲獎最佳製作人獎,二○○五、○七年金曲獎最佳作詞人獎。二○一四年入圍金曲獎最佳作詞人獎,二○一七年以《圍庄》專輯獲金音獎及金曲獎評審團獎。
 

目錄



第一部  我庄

重遊我庄
紅毛泥的辯證史
縣道一八四之歌
失敗者歸鄉
我的卡哨
粄與芋

第二部  音樂與詩
我的後殖民童年
我的搖滾樂旅行
許國隆先生
野狼一二五、Bruce Springsteen與荖濃溪的夏天
寫首詩給父親

第三部  民謠的世界史
民謠之路
行旅Bob Dylan
Leonard Cohen的i

第四部  運動中的音樂
菊花如何夜行軍
李秀豐勞動編年
歌手林生祥

第五部  人生臨暗
種樹
大水柴
都市開基祖的臨暗

尾聲  轉妹家

附錄  永遠的菊花田:交工樂隊、臺灣民謠搖滾與黑膠形式∕ Andrew F. Jones作
 



  上個世紀結束前的十幾年是我的大聽話時期。彷彿久被夯實的旱地翻土後喜逢甘霖,在那個解禁轉型的大運動年代,時代性的人物紛紛冒出頭,逐漸生態化了我孤僻貧乏的內在風景:聖雄與乩童同時上身的煽動者、串聯能力高強的組織者、熟諳批判理論的文藝工作者、語言滑溜如單口相聲的末代農民、表情木訥但眼神深邃的道上兄弟、總能正當化自我的基層政治人物,以及暴起暴落、狂傲且夜夜狂歡的房產掮客……。

  比起免不了自我英雄化的事蹟,我更好奇他們的說話能力、思覺特徵、行事作風、世界觀與人生路徑如何形成。我像個影迷,逮到機會,就向他們提出各式各樣的問題:他們被哪本書打到?受誰啟蒙?什麼樣的挫敗讓他們產生否定的否定?他們的人生哲學為何?他們的語言表演輕易超越傳達的內容,總令我目瞪口呆。我張望著,差不多把他們當成時代劇場上的典型人物。我的社會化程度窄又薄,常不知該如何適切表示敬意,只好沿用軍中禮儀:椅面坐三分之一,上半身挺直。

  彼時,菸草經濟褪消、家族社會解離、勞動青年返鄉、幾年內數百位東南亞女性嫁進美濃、中央政府計劃在平原頂端建一座大水庫;它們似乎來自某些相互關聯的動力,但我明白以前胡亂抓讀的文學不足以幫助我理解這一切。我們幾位回鄉青年成立工作隊、訪談家戶,並以農民、農村、農業為題,組織讀書會、籌辦營隊,邀請人類學者、社會學家、政治經濟學者分享研究心得。我們乃逐漸形成認識身世與處境的方法。

  詩,不會再有用了吧?它們寫在筆記本,多半是同一位作者與讀者間的對話;登載副刊,頂多保鮮八小時。不知如何帶去新的現場,只好留它們在書房幫忙寫傳單、海報,替夥伴修改田野報告。但有時,在深夜,我不禁揣想,如果詩要能走到事件與運動的現場,方法會是什麼呀?

  直到一九九八年,生祥答應與我合作一張以反美濃水庫的運動過程為主題的民謠/搖滾樂專輯,我才有機會具體思量方法的問題。在一九九九年自費出版的《我等就來唱山歌》專輯的內頁上,我這樣回答:一,內容上扣結運動綱領與運動的社會條件與心理現實;二,形式上呼應運動人民的音樂語言與傳統;三,美學上能與各種主流音樂形式抗衡;四,生產過程中帶出社會意義及有機、辯證的運動集體機制。延伸出的企圖是「運動的音樂」與「音樂的運動」;前者服務於我們的運動,後者乃為生祥的音樂生涯設想。

  我對自己要求:不能辜負人家啊!這麼有音樂才華的年輕人。更且,他已下定決心回鄉。默契在形成,並相互激盪創作的想法,我們接著邁向第二張專輯──《菊花夜行軍》。這樣的詞曲合作,既前前瞻,更回顧。我得以回顧自己那怪異地浸在美國流行音樂的童年、搖滾樂與文學的青年時期,再慢慢地抬起頭,用灌滿敬意的仰角,凝視美濃的山歌與八音傳統,以及陳達的恆春民謠。

  一九九九年底,經過四、五個月的遊說、動員與抗議行動,終於使立法院刪除美濃水庫的主體工程預算。之後我受邀進高雄縣政府,為縣長余政憲負責水資源政策與文教方面的幕僚工作。原本只為還人情並鞏固地方政府對在地運動的支持,縣長任期結束後便回轉民間。隔年政黨輪替,總統陳水扁實現選舉承諾,停建美濃水庫,縣長要求我接掌水利局,處理與中央政府水資源部門間的政策對話。但水利局的工作主要是水患整治與河川管理,前者因工業區開發與沿海地下水超抽而複雜,後者因砂石盜採者橫行、河川常被偷倒廢棄物而艱難。在這些工作之上,還得面對朝小野大的縣議會。幕僚變主管,每日有挑戰,新且尖銳。

  新的工作對創作形成三個挑戰。

  首先是左右腦的切換障礙;下班回到宿舍,我發現要升轉至寫作境界,異常困難。靠大量菸酒,勉強在十點後過渡到另一個精神狀況。但前一晚寫得愈順,早上回返工作狀態,愈是波折。公職日長,接著面臨寫作想像與對話的疏離;官僚系統終究會改變我與社會基層的接觸與認知方式。不禁聯想,名盛利豐之後的Bruce Springsteen、Bob Dylan如何維持社會想像的縱深與鮮活?

  《我等就來唱山歌》與《菊花夜行軍》兩專輯的創作畢竟受益於高密度的社會接觸、情感經驗與思辨,創作時的心神狀態彷彿自流井。但到了第三張專輯《臨暗》,面對美濃以外的都市勞工議題與就業環境變化,我明白自己欠缺僱傭勞動的身體經驗,得靠創作方法的引導。借用社會學研究方法,我閱讀相關的文獻與論文,訪談服務業員工,參觀他們的職場。新的感受泌出,連帶對美濃的俗諺與臺灣工業化初期的流行音樂產生不同的理解。但創作關係的質變,是另一重挑戰。初開始設想的是互為主體的合作,但前兩張專輯的運動性質使我在創作關係上居於前鋒式的領導地位,使生祥產生對立性的情緒。我想詞與概念的角色應該退後,更讓位於音樂。

  每一種創作關係與方法,皆有質量產出的最大限制。《臨暗》之後,連續兩張專輯──《種樹》(二○○六)、《野生》(二○○九)的詞作完成度偏低,我意識到關鍵乃在於長期公職身分對於社會敏感度的抑制作用,便於二○○九年底離開任職六年半的嘉義縣政府文化處。我們音樂的追蹤者與研究者──廣州《南方都市報》的記者宁二獲悉我閒空,邀我以出書為前提寫專欄,使我有機會回顧自己的文學、音樂與運動之路。他離開都市報前,轉介兩位主編──上海《東方早報》的胡遠行及北京《旅行家雜誌》的程婉邀我繼續寫稿,乃終有《我等就來唱山歌》(二○一五,上海文藝出版社)及《重游我庄──踢著影子去旅行》(二○一七,北京電子工業出版社)的出版。

  有了寬鬆的時間,我得以進行主題性的閱讀、行旅、訪談與書寫。一個願念起興:我想回顧一九五○年代以來的臺灣現代化及工業化歷程,以理解一個內山農村的本我,以及各種自我的形成。同時期,生祥也努力爬出迴盪的低谷狀態。二○○六年夏,他去日本沖繩隨平安隆學習三線及吉他,返臺後改造月琴、嘗試非和弦的編曲思考。回到基本,他重新起建自己的音樂方法。面對受眾的不足,他幾近挨家挨戶地舉辦校園巡迴講座,從小學培養知音。

  二○一三年,新的詞曲想法與樂團編組結晶為《我庄》專輯,以「仙人」及孩童的眼光審視我庄的異化與孤寂如何生發於現代化過程。但任何一個人的「我庄」不可能獨立圓滿,尤其是眾多既是農業生產基地又被各種高汙染工業包圍的臺灣西南部農村。受到法國小說家卡繆、波蘭詩人赫伯特(Zbigniew Herbert, 1924-1998)及巴勒斯坦詩人達爾維什(Mahmoud Darwish,1941-2008)有關圍城主題的作品啟發,《圍庄》專輯的敘事構架因而產生。但西南沿海的農漁村以閩南語為主,因此寫作上我們嘗試把客語當作通行語,並以北管作為音樂基底,實驗龐克、搖滾樂及爵士樂的可能。

  同時間,母親的食物記憶招引我重返童年。我沿著來時路回鄉,途中與拚進都市海產攤的野蓮相遇。野蓮原產於美濃中圳埤,現在它改名為水蓮,竟與我小時最害怕但母親最私密的食物──對面烏,閩南語所稱的破布子,炒在一起!就著啤酒,在食物旅行的其中一站,當對面烏的苦轉甘味在舌根暈開,我腦裡浮起母親的獨行身影,而野蓮則令我納悶,不明白它們何以出庄。持續關注十幾年後,才會知道它們訴說的,其實是全球化、氣候變遷與移工相牽連的故事。食物的記憶在開展中流動;它們在旅程中定著、相遇又重新出發,不正如村庄的本我與自我?我因以寫作《野蓮出庄》專輯。

  專輯完成之際,受春山出版社莊瑞琳的持續鼓勵,我開始以寫作方法的發展歷程為經緯,修整美濃運動時期的田野書寫、二○○九至二○一四年無業期間發表的論述,以及《我庄》三部曲期間寫就的幾篇文章,並決定把書名定為《菊花如何夜行軍》。寫作中有時抬起頭,閉目,我即刻回到一九八○年代初的美濃荖濃溪畔,在一望無際的菸田邊那幾塊臨暗打燈的菊花田,以及當時我的驚悚。
 

詳細資料

  • ISBN:9786269524280
  • 叢書系列:春山文藝
  • 規格:平裝 / 376頁 / 14.8 x 21 x 1.84 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

〈菊花如何夜行軍〉[節選]
 
一九八○年代中,我受三件事嚴重衝擊,跟彗星撞地球一樣,得耗上長長歲月,氣候生態方可再平衡。首先是我家南邊兩公里的山丘──獅形頂腳下出現奇景:一畦畦菊花頂著一排排日光燈管,夜夜通明。難道現在連作物都不得日落而息了嗎?我心中感到哀憐且不祥,隱約覺得某種異變正在蔓延,但又不明何以。每回傍晚經過,我不安地遠視山腳下那一片詭譎的光明,彷彿是一群藏著祕密動機的無聲軍隊在夜裡行軍,讓我聯想剛讀過的馬奎斯小說──《百年孤寂》。將來若能寫些什麼──小說、劇本、詩……都好,我想,標題一定叫作「菊花夜行軍」。
 
接著是在我甫被退學、當兵的一九八六年,剛考上輔仁大學的妹妹突然棄讀,跑去鹿港參加反杜邦運動。更奇怪的是父親不僅沒反對,居然還給她五千元盤纏。她從小跟我打鬧,高中時跟著我讀三○年代大陸文學、俄國文學,為何一上大學就激進?思想到底發生了什麼變化?我無法理解。父親當時是怎麼想的?為何不氣秀梅退學搞運動?我沒來得及當面問他。一九八七年夏秋之際,我退伍前半年,父親因長期吸入農藥,體內重金屬殘餘過量,爆病身故,得年五十又六。

杜邦事件同時,新一波的全球化風潮席捲國際,國民黨政府一步步踏入深水區。在烏拉圭展開的GATT第八回合談判,牽涉貨品貿易、服務貿易、智慧財產權與爭端解決等等,臺灣的農產品市場將被迫開放、農業將被犧牲的輿論甚囂塵上。反杜邦運動結束後,秀梅與她的社會主義同志全島串聯,辦農村講習,培訓青年,組織抗議行動等等,如火燎原。一九八八年初我退伍,驚覺秀梅已非兩年前的妹妹。

會員評鑑

3.5
2人評分
|
2則書評
|
立即評分
user-img
Lv.4
4.0
|
2023/02/20
劇透警告

記得阿嬤對我們這一代人的虧話,生為客家人卻不會客家話,出生閩南地卻說不好台語,英文比講一些豬狗牛還要好。也是這幾年,串流平台上播映許多台灣歷史文化的戲劇,譬如《茶金》、《斯卡羅》,才讓此一時的年輕人對台灣有更深層的認識。

在 2022 年底,衝著金典獎及蓓蕾獎才讀了《菊花如何夜行軍》,十多篇鍾永豐書寫生命歷程的散文,構築了客家庄、音樂與詩、交工樂隊以及社會運動的歷程,是少數讀得很樂,也很有感的一本書。也是鍾永豐這歷練過社會學、文化工作以及官場的人才寫得出來,後來聽 Podcast 他說,這本書花了三年的時間才寫成。

閱讀這本書,文字時而輕盈、時而沉重,不時串接著耐人尋味的歷史,也牽引某些鮮為人知的台灣社會運動篇章。閱讀過程中,不由得想起民國七八十年的歲月。

在 1980 年代,台灣產業已有些微的轉型變更,畜牧業農業雖然還是大宗,可輕工業或外包生產的中小企業已然崛起。記得國小年齡,回家時母親坐在客廳裡,耳朵旁是隨身聽,椅子邊是一籃手工黏貼的小零件,她戴著指套一個一個把零件組好,放進到另一頭的箱子裡。

「這怎麼賺錢?」我問。

「組二十個賺一塊錢。」她說,一邊叮囑我吃飽趕緊寫功課,手底還俐落地組合零件。如果電視看太久了,還會被叫過去幫忙做代工。再晚一點,組成的零件就有工人來收。

當時許多爸媽都是四薪族,白天一份工作,下班後還會接一些零散的外包工作。當時工人只要願意花時間加班就能賺、工廠想辦法外包工作、家家戶戶就是個小工廠的光景,許多家庭是邊看著八點檔連續劇,邊做手工過日子。

台灣錢淹腳目,好景不長,再不久就遇到了六合彩跟大家樂。為了百萬賭金,許多家庭蝕本簽賭,一夕倒台,為了暴富散盡家財。有同學的家裡無力償還欠款債務,遂趁夜收拾行囊一舉遁逃到南部,隱姓埋名。

幾百字寫不盡台灣的興衰,而往昔歷歷在目。

見證數十年歷史脈絡,鍾永豐《菊花如何夜行軍》書寫分為幾部:我庄(客家庄)、音樂與詩的啟蒙、民謠的世界史、運動中的音樂與人生臨暗。乍看之下毫無瓜葛的幾部,卻能在見微知著中重疊交雜。不只是給台灣歷史添了教材,也為台灣新世代的年輕人補堂課。深厚且濃郁的情感文字,得獲金典獎及蓓蕾獎實至名歸。
展開
user-img
Lv.8
3.0
|
2023/01/15

書名取自於《菊花夜行軍》
為交工樂隊的同名概念專輯
紀錄因全球經濟的開放與衝擊
菊花成為農業轉型的重要作物
為能加速生長,延長光合作用
燈光照射下的大片菊花田
彷彿花海大軍正在踢正步
夜夜通明,無法日落而息
歌詞背後反映農村青年
在離鄉又返鄉後的心境
所見家鄉的變異慢慢成型
想要召回或喚醒一些什麼
藉由詩來表達對事件的感受
也以音樂創作取代行動抗議
家不只是身心上落腳的地方
也是願意用生命守護的所在
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-華文創作】《深夜加油站遇見蘇格拉底》系列心靈勵志小說完結篇,神祕導師蘇格拉底對生命疑問的最終解答《隱藏的學校》
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 情緒溝通教養展(止)
  • GL百合展(止)
  • 五南年度暢銷展