冰輪冉升：關於更年期的科學、歷史與意義

我們看待更年期的方式都是錯的嗎？歷史學家蘇珊·馬特恩認為的確如此，而《冰輪冉升》揭示了我們錯在何處。在人類歷史的大部分時間里，人們對更年期沒有任何特定術語，也不把它看作一種疾病。在傳統的覓食和農業社會中，更年期被視作向另一個重要生命階段的過渡。馬特恩帶領我們從巴拉圭的雨林穿越到東京的街道，她利用生物學、人類學、考古學等多門學科的研究成果，揭示了我們對更年期的看法如何從史前發展到了今天。她考察了“祖母假說”等演化理論，這些理論對更年期和育齡后婦女在社會中的地位提出了驚人的見解；她探討了更年期如何作為一種危險的疾病在18世紀的西方世界浮出水面，這種源自現代早期的更年期概念影響了如今世界各地對它的看法。

《冰輪冉升》是一部全面研究更年期的著作，並賦予了其應得的正面評價：更年期不僅是重要的生命階段，而且是人類繁榮史上的關鍵因素。



蘇珊·P.馬特恩，美國佐治亞大學歷史系的傑出研究教授。她著作頗豐，包括《醫學王子：羅馬帝國的蓋倫》(The Prince of Medicine: Galen in the Roman Empire)和《羅馬與敵人》(Rome and the Enemy)等。

朱邦芊，專職譯者，主要從事社科歷史和科普類書籍的翻譯。譯有《最後的十字軍東征：瓦斯科達伽馬的壯麗遠航》《帝國邊緣：英國在東方的征服與收藏：1750－1850年》《英格蘭史6：革故鼎新》，以及“牛津通識讀本”系列的多部自然科學類作品。譯著《恐懼與自由：第二次世界大戰如何改變了我們》入選“2020新京報年度閱讀推薦”書籍。英文譯著A Social History of Middle-Period China: The Song, Liao, Western Xia and Jin Dynasties(朱瑞熙等《宋遼西夏金社會生活史》)已由英國劍橋大學出版社出版。

蘇珊·P. 馬特恩，美國佐治亞大學歷史系的傑出研究教授。她著作頗豐，包括《醫學王子：羅馬帝國的蓋倫》（The Prince of Medicine: Galen in the Roman Empire）和《羅馬與敵人》（Rome and the Enemy）等。
 
譯者
 
朱邦芊，專職譯者，主要從事社科歷史和科普類書籍的翻譯。譯有《最後的十字軍東征：瓦斯科?達伽馬的壯麗遠航》《帝國邊緣：英國在東方的征服與收藏：1750－1850年》《英格蘭史6：革故鼎新》，以及“牛津通識讀本”系列的多部自然科學類作品。譯著《恐懼與自由：第二次世界大戰如何改變了我們》入選“2020新京報年度閱讀推薦”書籍。英文譯著A Social History of Middle-Period China: The Song, Liao, Western Xia and Jin Dynasties（朱瑞熙等《宋遼西夏金社會生活史》）已由英國劍橋大學出版社出版。