MONOCLE 第168期 11月號/2023

設計特輯
想要掌握當今最知名的傢俱品牌、最有想像力的設計家、建築大師，甚至設計界新星的動態？本期策劃了全球傢俱25選和「時間的測試」的建築師專訪，讓各位讀者有機會欣賞到他們在工藝、製作與對完美的追求。
 
忠泰集團李彥良副董接受本期MONOCLE採訪，除了介紹NOKE忠泰樂生活這座七層樓的購物中心具有的成長與改變的空間設計，也揭露忠泰集團在大直地區未來十年六座商業大樓的建造計劃，以及邀請建築大師安藤忠雄設計「忠泰世界廣場」……等。更多精彩內容請詳閱本期MONOCLE的商業報導。
 
巴黎運輸報導─釜底抽薪
巴黎是全世界第一個導入腳踏車共享系統的都市。「Vélib」在2007年就開發了腳踏車道，並在企業主提供員工補貼下，至今有40萬註冊使用者。然而，近年來電動滑板車在市內到處停放，加上沒有戴安全帽規定，致使傷亡事故案件不斷發生，今年四月進行公投後，於九月中止營運。巴黎奧運在即，巴黎市政府將如何確保到訪巴黎的上千萬觀光客行路的安全？有興趣的讀者請不要錯過本篇。
 
地緣政治─打破傳統
圖示為俯視塞內加爾首都達卡的一座高約49米，名為「非洲復興紀念」的青銅雕塑。2010年落成即引起多方的批評。對於塞內加爾年輕人來說，則認為該紀念碑展現了人民對新世代的信心。面對非洲各國與日俱增的反法心態，加上中國最大武器製造商Norinco在塞內加爾首都設辦事處、俄羅斯即將開設俄羅斯文化中心，和法國關係密切的塞內加爾政府如何看待這些發展？塞內加爾跟法國之間的關係又將如何修復？更多精彩報導請詳閱本篇。
 
建築師專訪─倫佐‧皮亞諾 
善於說故事的義大利建築師Renzo Piano，是1998年普立茲建築獎得主。從事建築設計60年，作品包含巴黎龐畢度中心(1977)、倫敦Shard大樓(2012)、希臘Stavros Niarchos文化中心(2016)到最近開幕的伊斯坦堡現代藝術博物館。各位讀者可以搶先一窺這座文化建築的設計理念。另外受訪的兩位建築師：普立茲建築獎得主坂茂、完成紐約美國自然博物館的Richard Gilder中心與阿肯色州小岩城美術館的珍妮‧甘 (Jeanne Gang)。
 
捷克─受到保護的工藝傳統
MONOCLE深入捷克小城鎮、山頂發射站、音樂廳、叛逆的大學校園，看到社會主義時期的粗獷主義建築、邁克‧索奈特所喜愛的曲木傢俱。豐富而多樣的工藝傳統仍保留在捷克。令人欣喜的是，看到製造廠的二代願意繼承家業，期望他們修正共產主義時代的怠慢，建立工藝與設計的黃金新標準。
 

打開觀察世界的窗口

　　身在資訊流通快速，瞬息萬變的世界裡，你所需要的是更加精準的掌握時代脈動，了解全球潮流動向，在每期的Monocle當中，將為資訊高度感知的你奉上來自全球世界各地的各種消息，包括財經、設計，時尚，娛樂，以及藝術…等，除此之外我們還將比任何人都更早嗅到潮流的起源，關於環保以及各種嶄新生活態度和方式也將在每期當中為你奉上，不只為你打開觀察世界的窗口，同時還要讓你更加了解我們所生存的環境以及位於世界當中的場域座標。