本書為“譯中國”文庫“經典品譯”系列新作，是作者王曉輝繼《換一種語言讀金庸》《一時多少豪傑——〈三國演義〉英譯品讀》之後，完成的又一部跨語言文化交流專著。本書延續作者輕鬆幽默、深入淺出的寫作風格，...more

中日兩國是一衣帶水、休戚相關的鄰邦，在中國和日本長達兩千多年的友好往來史中，兩國之間的文化交流如滔滔江水奔流不斷。江水匯聚成海洋，連通起人類命運共同體的世界。與世界的多元文化交流，要認識和尊...more

本書為“譯中國”文庫“經典品譯”系列新作。《紅樓夢》是中國的文學經典，是了解中國傳統文化的一部百科全書。本書從外貌描寫、人名、詩詞、樂器和曹雪芹的背景等諸多方面，對比《紅樓夢》英譯本的不同翻譯手...more

“一帶一路”倡議自提出以來，給世界帶來的變化未有過的，通過不斷建設基礎設施和構建平等的國際新秩序，拉近了全球夥伴關係網絡，促進多邊合作，不僅為世界經濟增長注入了可持續的新動能，也為改善人民福祉...more