經典翻譯文學展

排序依

共有43

青春選讀!!江戶川亂步短篇小說選(啾咪文庫本)

青春選讀!!江戶川亂步短篇小說選(啾咪文庫本)

她經常懷疑自己是不是瘋了。 一想到如此令人畏忌的欲望潛藏在內心某處,她便震驚到全身不住顫抖。 不裝可愛的文學導讀書,獻給青春學子, 也獻給想要重拾閱讀樂趣的成熟大人。 行句裡精密計算的荒...more

綠野仙蹤故事集:奧茲大地的神奇巫師

綠野仙蹤故事集:奧茲大地的神奇巫師

獻給每一個大小孩的療癒之書。 原來,我們早已經在《綠野仙蹤》裡現身了! 穿著銀鞋的少女想要回家。 剛出生的稻草人想要一副腦袋。 一哭就生鏽的錫人想要一顆心。 膽小的獅子想要獲得勇氣。 ...more

單身租隊友1+2:關於實踐夢想的那些事(超澎湃套書!)

單身租隊友1+2:關於實踐夢想的那些事(超澎湃套書!)

楊景翔演劇團叫座好戲《單身租隊友》系列劇本套書 ★《關於我和鬼變成家人的那件事》台北電影獎最佳編劇吳瑾蓉大鳴大放之作! 詼諧帶淚,字字金句、寫實淋漓! 深入刻畫當代都會的生存面貌,直面愛情叢林中的...more

原爆詩集(2023全新翻譯文庫本)

原爆詩集(2023全新翻譯文庫本)

經典反戰詩集 正體中文版 歷經劫難,終於問世 峠三吉:「這本詩集,既是給愛全人類的人們的贈禮,同時也是給那些對全人類採取敵對行動的人的警告之書。」 ▲ 廣島大學人文社會科學研究科 川口隆行 教...more

青春選讀!!愛倫坡短篇小說選(啾咪文庫本)

青春選讀!!愛倫坡短篇小說選(啾咪文庫本)

揭露自我那華麗藏刀、明香暗腐的誠摯之惡, 不為年代所囿的病態預言美學。 不裝可愛的文學導讀書,獻給青春學子, 也獻給想要重拾閱讀樂趣的成熟大人。 在愛倫坡小說的瑰麗骨血裡, 檢出你基因...more

青春選讀!!芥川龍之介短篇小說選

青春選讀!!芥川龍之介短篇小說選

當被俗世逼得走投無路, 不如先嘗嘗芥川流的善意、惡意與無能為力! 不裝可愛的文學導讀書,獻給青春學子, 也獻給想要重拾閱讀樂趣的成熟大人。 芥川與時代的對照,尋找你心底的龍之介 小說家...more

凡尼亞舅舅(啾咪文庫本)

凡尼亞舅舅(啾咪文庫本)

你和我都只剩下唯一的希望── 希望將來我們長眠於棺墓之後,能夠造訪一些夢境, 搞不好還是非常美好的夢呢 ◆俄羅斯國立莫斯科大學高等翻譯學院院長 加爾勃夫斯基(Н . К . Г а р б о в с к и й)‧專文...more

飛踢,醜哭,白鼻毛:第一次開出版社就大賣(騙你的)【十周年啾咪文庫本】

飛踢,醜哭,白鼻毛:第一次開出版社就大賣(騙你的)【十周年啾咪文庫本】

「三十歲之前,我被歸類在人生勝利組。 三十歲之後,當我決定開出版社,運勢卻一路下滑……」 狂賀!挺過書業寒冬,飛越出版冰河期! 這間一個人的出版社超過10年還在開! 「我恨書毀了我。我恨書阻礙...more

越級申訴(啾咪文庫本)

越級申訴(啾咪文庫本)

生而為人,我才不要道歉!明明是「愛」把我變成無賴── 太宰治「惡德美學」熊熊燃燒中! 「不知為何突然想放聲大哭。即使我的天父不能垂知,即使世人一概不知,但是,只要你懂得我的寂寞,那就夠了。因為...more

世界就是這樣結束的(文庫本)

世界就是這樣結束的(文庫本)

我不是怕死。人都難逃一死。 我是為了那些終將失去的東西而心有不甘…… 「也許我們一直都太亂來,所以不配擁有這麼一個世界。」 英國小說家內佛.舒特令人心碎的末世經典,隆重登場! 「《世界就是這...more

星之彩:洛夫克拉夫特天外短篇集

星之彩:洛夫克拉夫特天外短篇集

不要凝視深淵。不要試探恐懼。 好奇心,會扭曲你的人性與肢體! 「所有的恐怖傑作,都籠罩在他的陰影之下。」――恐怖大師史蒂芬.金 ★「邪惡」一詞無法形容的外星恐怖故事集! ★全新導讀、插圖、年表!...more

美麗新世界

美麗新世界

娛樂中毒,是最邪惡的統治手段! 歡迎光臨「非胎生人類」的美麗新世界 青春、性愛、毒品,想要什麼政府都給你! 一路玩到掛,這種生活有什麼不好? ★邪惡政權最愛的「人類完全操控手冊」! ★科幻小說家 ...more

停下來的書店

停下來的書店

安靜的時光裡,淺睡多夢, 我們輕輕旋轉手中那顆記憶的琥珀…… 書寫一座昨日之城 一冊重新上架的舊日抒情 落筆寧靜,念想百轉千回 聽得見時間迂迴起落的聲音 被海風浸漬的南方近代, 青春...more

黃衣國王

黃衣國王

黃衣國王已張開襤褸斗篷 現在唯有其求神助…… ★上承愛倫坡、下接洛夫克拉夫特,恐怖文學關鍵里程碑! ★無比邪門!黃衣身影跨進「克蘇魯神話」繼續殘暴肆虐! ★洛夫克拉夫特、史蒂芬金、《無間警探(True...more

我娘

我娘

大悲大喜、大是大非、大搖大擺的無排練人生, 欲拒還迎、欲語還休的微喜劇史詩。 重溫娘一般的溫暖! 超斜槓全方位表演創作者——又仁的苦笑生活私解剖, 突破內分泌失調與白髮激增的裡外掙扎, 一腳...more

本刊文責一律由總編輯鄭南榕負責:《自由時代》雜誌編輯室報告文選

本刊文責一律由總編輯鄭南榕負責:《自由時代》雜誌編輯室報告文選

本刊文責一律由總編輯鄭南榕負責 目錄頁數不詳具作者姓名 總聽別人說Nylon,這一次,換他親口對你說! ★精選鄭南榕《自由時代》週刊編輯室報告33篇! ★加收鄭南榕名言哲思集、《自由時代》週刊改名...more

女神自助餐

女神自助餐

什麼東西都不能傷害她的女兒, 連女兒自己也一樣! 本書情節並非純屬虛構 如有雷同,我很遺憾 ★〈火車做夢〉入選《九歌108年小說選》! ★收錄網路熱傳#MeToo驚悚小說〈同學會〉! 「哭了會被...more

南方從來不下雪

南方從來不下雪

記憶之屋的頹敗與修築, 窗外是重複經過的景致。 一座始終在翻修記憶的城市, 時間的氣味紛雜、零落如雪, 受潮的語言裡,每一音節都暗伏傷楚。 最理想的說故事者——陳育萱 站在最謙卑的敘事位置, 對當...more

地表最強國文課本 第二冊:不如歸去休學期

地表最強國文課本 第二冊:不如歸去休學期

政治與文明都會創造傷口 讀經典文本,是為了癒合 戰爭亂世,仕途艱困,失去至親 這個世界太多無法承受的痛楚 舊的體制正在崩壞 然而,新的價值也正在形成 第一冊所選的課文 一切的苦難僅...more

把砒霜留給自己(臺灣增訂版)

把砒霜留給自己(臺灣增訂版)

似是一首該在下雨天,獨自驅車到西貢去看海, 點燃一根不抽的煙,想起一些不該想起的往事時的背景音樂。 繼《那夜凌晨,我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》轟動全港,Mr. Pizza承續風格之短篇代表作! 紅V...more

蔣公銅像的復仇

蔣公銅像的復仇

一切就停在這裡, 沒有再之前的事, 也沒有接下來的事了。 恐懼吞噬心靈,認知世界的毀滅倒數, 謠傳會眨眼、微笑、轉身的蔣公銅像,如今全部動起來了! 那一夜,聽見意圖喊醒自己的聲音,而他明明醒...more

與孤寂等輕

與孤寂等輕

貝貝,我想和你說話 但我忘記擁抱的文法已很久了 伊格言的純愛詩續篇, 描繪愛的聲音、形狀與氣息, 以心跳暖手, 為戀人們鍛造獨一無二的詞性與時態。 這次我們談寂寞與失去, 不計返航...more

我的蟻人父親

我的蟻人父親

傷害難免,包容有時 家,一輩子的成長痛 ●同名作品榮獲【第十一屆林榮三文學獎.散文獎三獎】 ●蟻人的孩子們如何描述自己的父親? ●無法輕忽的臺灣九零年代成長紀事,21世紀家庭書寫最深刻的一頁。 ...more

情非得體:致那些使我動情的破美人

情非得體:致那些使我動情的破美人

你多久不曾想起他們了? 以及,愛過他們的你? 五、六年級生集體記憶的重新修築 置處於落失一代的群星宇宙 回到心動的現場,在傷口上戀愛 漫長的告別裡時間如鑽, 惟時間得允鑿開時間。 如...more

画哲學:三十個哲學家和他們腦子裡的怪奇東西

画哲學:三十個哲學家和他們腦子裡的怪奇東西

哲學書才不可能那麼美!哲學才沒有你以為的那麼難! 剖開30個大師腦袋,搭配超現實風格插畫, 精華思想化繁為簡,好入口又不礙胃! 柏拉圖:「你看到的黃色就是黃色本身嗎?」 齊諾:「所有的移動都是幻覺...more

我們的戒菸失敗

我們的戒菸失敗

他是水電工,囤積症患者,也是詩人。 「你說好像沒有什麼愛的感覺/我做了,可心裡有些難過。兩次。/ 你叫我叫水電行的來修理熱水器/我做了,整天整個人都成為水電工了/ 手指頭被鐵鎚敲到好想讓人安...more

眼睛的故事+聖神.死人:《情色論》大師「喬治.巴塔耶」前衛小說集

眼睛的故事+聖神.死人:《情色論》大師「喬治.巴塔耶」前衛小說集

「罪孽吸引著我,讓我如饑似渴地欲求著更為罪惡的東西。」 精液、尿液、血液,淋漓四濺 無法以「情色」解釋的狂暴之作! ▲超越《情色論》,大師喬治.巴塔耶最前衛小說 ▲讓羅蘭.巴特、傅柯痙攣顫慄的閱...more

白痴有限公司

白痴有限公司

長頸鹿一旦搭上電扶梯,永無止盡的災難就開始了。 沒有最白痴,只有更白痴! 動物人類手牽手,獻上高智商北七寓言—— 一本以「卡夫卡式荒謬」與國際接軌的白痴故事集。 什麼叫「白痴的言行」?怎樣算...more

紙上染了藍

紙上染了藍

「我寫這本書有種奢望,去證明我媽媽一生沒有白過, 透過文字去告訴這個世界她存在過。」——香港三大詞人 周耀輝 榮獲第13屆「香港中文文學雙年獎」散文組推薦獎 踩在不可靠的記憶之上,追尋最真實的...more

御伽草紙(啾咪文庫本)

御伽草紙(啾咪文庫本)

「日本的童話裡,其實有著如此深刻的慈悲。」 厭世 x 刻薄 x 搞笑 x 無盡的愛 文豪 太宰治 翻案作品最高傑作! 「如果這本書在你眼裡有出現任何日本第一的角色, 可能是你眼睛有問題,所以看錯了。這樣...more

名單之外:你也是受害者之一?

名單之外:你也是受害者之一?

「二二八和平日運動」三十週年 暨「二二八事件」七十週年紀念專册 「二二八事件的遺害,沉澱到這個島上每一個人的內心深處。」——鄭南榕 每個人的心中,都有自己的「二二八名單」。在新聞、出版、文學...more

地表最強國文課本 第一冊:翻牆出走自學期

地表最強國文課本 第一冊:翻牆出走自學期

全體國文老師:「地表最強國文課本?」 陳茻:「還是改成這本國文課本94狂?」(淡定) 想成為地表最強的人,就要讀遍所有的「國文課本」! 情欲流動的男演員「湯顯祖」、最強的神鬼文豪「蘇東坡」、...more

想我苦哈哈的一生(追加收錄電影《白日夢冒險王》原著短篇小說)

想我苦哈哈的一生(追加收錄電影《白日夢冒險王》原著短篇小說)

日子過得真鬱卒?重量級幽默大師告訴你: 安啦,失控與荒謬才是日常生活最立體的切面! Who is James Thurber? ◣ 班史提勒把他的小說改拍成電影《白日夢冒險王》。 ◣《時代》讓他登上封面人物,感念他...more

蔣公會吃人?

蔣公會吃人?

「我們所面對的,已經不是火箭筒可以解決的怪物了。」 你的悲鳴不會有人聽見, 因為他們全都被蔣公銅像吃掉了。 「大家都聽過蔣公銅像的鬼故事吧?它會突然對你眨眼睛,或是突然微笑。大家總把這當作鬼故...more

陸上怪獸警報

陸上怪獸警報

「怪獸先生,為我踩爛這無聊的世界吧!」 裝甲巨獸激戰不死海龍 地方的怪獸家長都在幹架 網軍自救會深夜打殭屍 被怪獸養大的小說家唐澄暐 特攝小宇宙裡的黑之夢,新品種台灣「怪獸小說」開始暴走...more

小妖魔市:克里斯提娜.羅賽蒂詩選

小妖魔市:克里斯提娜.羅賽蒂詩選

吳爾芙:「我是克里斯提娜.羅賽蒂!」 烈焰詩意直指生死縫隙,三世紀來不曾澆熄 徐志摩、吳爾芙、J.K.羅琳 都在她的詩中找到自己 「對於真正純的詩,你無話可說。就像純水,有什麼成分?你無從說起。而可...more

太陽依舊升起

太陽依舊升起

無法人道的身體,如何成全摯愛的性福? 海明威首部長篇小說,映演最疼痛的大時代虐戀 ☆最好的朋友,也是最強的對手。兩大文豪海明威、費茲傑羅,恩仇情義一次了結。 ☆午夜巴黎計劃最終章——「日夜對決」...more

世界就是這樣結束的

世界就是這樣結束的

有時候懂得別人對你的愛,需要經歷很多殘酷的過程。 例如,摧毀半個地球的致命輻射塵,數月後將飄到你與摯愛的身邊…… 第三次世界大戰爆發後,核能武器在短短一個月摧毀了世界,北半球歸於沉寂,而輻射塵...more

我們的時代:海明威一鳴驚人短篇小說集

我們的時代:海明威一鳴驚人短篇小說集

別再自我安慰,張開眼睛看清楚: 這一片不見盡頭的荒原,就是我們的時代。 ☆午夜巴黎計畫第二章,啟動!最好的朋友,最強的對手,海明威、費茲傑羅再度交鋒! ☆《我們的時代:海明威一鳴驚人短篇小說集...more

綠野仙蹤(為大小孩精心準備的最新譯本)

綠野仙蹤(為大小孩精心準備的最新譯本)

誰不冀求智慧、勇氣與愛? 原來,我們早已在《綠野仙蹤》現身了。 穿著銀鞋的少女想回家。 剛出生的稻草人想要一副腦袋。 一哭就生鏽的錫人想要一顆心。 膽小的獅子只想獲得勇氣。 你呢,長大之...more

一個乾淨明亮的地方:海明威短篇傑作選

一個乾淨明亮的地方:海明威短篇傑作選

“He’s the real thing!” ——費茲傑羅論海明威 ☆ 最好的朋友,最強的對手!海明威、費茲傑羅,跨越時空再度交鋒! ☆《一個乾淨明亮的地方:海明威短篇傑作選》VS《冬之夢:費茲傑羅短篇傑作選》 ☆「逗點...more

你是穿入我瞳孔的光(藍光普及版)

你是穿入我瞳孔的光(藍光普及版)

打洞之後,我們把愛燙上藍光: 這就是小王子寫給玫瑰的情書 堅定地傾訴著:光年之外,有人在等你。 這封情書,遲到了十二年。 他曾經侵入佛洛伊德尚未觸及的地域,以巨型長篇小說幻變出一個萬花筒...more

黃壁紙

黃壁紙

別聽他的,妳有權利歇斯底里! 一名女性疑似罹患產後憂鬱症,於是與醫生丈夫一同到鄉間休養,他囑咐她不得從事任何形式的勞動工作,只能躺著休息或是偶爾散散步,如此才能康復。在那兒,她住進一間貼滿黃...more

逗點文創結社

出版社訂閱