經典翻譯文學展

'縮小搜尋範圍':

  • 中國歷代經典寶庫

排序依

共有48

白先勇細說紅樓夢(精裝增訂限量簽名版)

白先勇細說紅樓夢(精裝增訂限量簽名版)

★【精裝增訂版】收錄白先勇最新文章: 〈賈寶玉的大紅斗篷與林黛玉的染淚手帕──《紅樓夢》後四十回的悲劇力量〉 ★白先勇親筆簽名版 當八十歲的白先勇 遇見三百歲的曹雪芹 看文學大師白先勇如何...more

白先勇細說紅樓夢(精裝增訂版)

白先勇細說紅樓夢(精裝增訂版)

★【精裝增訂版】收錄白先勇最新文章: 〈賈寶玉的大紅斗篷與林黛玉的染淚手帕──《紅樓夢》後四十回的悲劇力量〉 當八十歲的白先勇 遇見三百歲的曹雪芹 看文學大師白先勇如何細膩解説《紅樓夢》這...more

不如讀莊子:教你如何活得自由的寓言

不如讀莊子:教你如何活得自由的寓言

────人生懸而未決之事都交給莊子吧!──── 你是否感到人生受困無助,生活備受束縛,世事嘈雜紛擾? 不如讀讀莊子,一起領略讓心自由、超越生命的大智慧! ★必讀名家選輯經典白話本,流傳千年的智慧寓言,人...more

紅樓夢(限量典藏精裝書盒版)

紅樓夢(限量典藏精裝書盒版)

梁文道推薦,白先勇心中最好的《紅樓夢》,胡適、林語堂、錢鐘書一生推重的「程乙本」。 「程乙本」最初源自程偉元、高鶚整理出來的一百二十回全本,乾隆五十六年(1791)萃文書屋以木活字排印成書,題《...more

紅樓夢(經典平裝書盒版)

紅樓夢(經典平裝書盒版)

梁文道推薦,白先勇心中最好的《紅樓夢》,胡適、林語堂、錢鐘書一生推重的「程乙本」。 「程乙本」最初源自程偉元、高鶚整理出來的一百二十回全本,乾隆五十六年(1791)萃文書屋以木活字排印成書,題《...more

白先勇細說紅樓夢(平裝套書)

白先勇細說紅樓夢(平裝套書)

當八十歲的白先勇, 遇見三百歲的曹雪芹, 看文學大師白先勇如何細膩解説《紅樓夢》這本「天書」, 看二位小説家跨越時空的心靈相印。 ◆ 三冊60萬字,十八開本,精緻珍藏書盒 ◆ 白先勇鑽研「天書」數...more

鹽鐵論:漢代財經大辯論

鹽鐵論:漢代財經大辯論

《鹽鐵論》是中國歷史上一部很特別的書。它記錄了一場兩千年以前的火辣大辯論,辯論的範圍很廣,但主要內容環繞在當時漢朝政府經濟、財政措施的反省與檢討,所以我們可以說,《鹽鐵論》是一部專論政治經濟...more

貞觀政要:天可汗的時代

貞觀政要:天可汗的時代

《貞觀政要》為唐朝名史家吳兢所輯纂,分為十卷,廣泛地記載了唐太宗君臣的言論,主要是一部「語錄體」的書,內容包括了政治、制度、人事、教誡子弟、研討做人做事的道理、探究學術、討論國防軍事,乃至私...more

六祖壇經:佛學的革命

六祖壇經:佛學的革命

這部書是諸多中國和尚所寫的作品中,唯一被稱為「經」的。它不但是禪宗最重要的典藉,也是探討中國文化的讀者們不可不讀的作品。胡適之將它列入「一個最低限度的國學書目」當中;錢穆也認為它是探索中國文...more

天工開物:科技的百科全書

天工開物:科技的百科全書

《天工開物》,是明朝末葉江西人宋應星所寫的一本關於科學技術的書,書刊於崇禎十(一六三七)年。內容遍及:作物栽培及病蟲害、農業機械、水利工程、食品化學、紡織工業、兵器及造船工業、金屬冶煉、陶瓷技...more

左傳:諸侯爭盟記

左傳:諸侯爭盟記

《左傳》所記的是當時各國的重要史事,是研究先秦歷史和春秋時期歷史的重要文獻,對後世的史學產生了很大影響。內容廣博,而且由於它具有強烈的儒家思想傾向,強調等級秩序與宗法倫理,重視長幼尊卑之別,...more

資治通鑑:帝王的鏡子

資治通鑑:帝王的鏡子

《資治通鑑》以年鑒的方式,鉅細靡遺的紀錄了公元前403年到公元959年的中國歷史。司馬光編纂《資治通鑑》這套史書的目的,是為了能夠給當局者一面歷史的鏡子。往後歷代王朝都將這套史籍視為皇家祕籍,尤其...more

戰國策:雋永的說辭

戰國策:雋永的說辭

《戰國策》主要記述了戰國時期的縱橫家的政治家主張和言行策略,也可說是縱橫家的實戰演習手冊,是研究戰國時代的重要史料。《戰國策》的可愛,在於機智的言談,它的集結,本就為了揣摩辯說;而幾經潤澤的...more

台灣通史:唐山過海的故事

台灣通史:唐山過海的故事

《台灣通史》為有關台灣歷史的一部通史著作,算是台灣人第一次完成的第一部冠以「臺灣通史」名稱的著作。因為《臺灣通史》成於異民族日本的殖民統治時代,深抱家國之痛的連橫,對先民篳路藍褸開荒拓土的艱...more

史記:歷史的長城

史記:歷史的長城

《史記》是兩千年前司馬遷所寫的一本歷史鉅構。《史記》不僅寫出時代與邊裔的歷史,還描寫政治、經濟、天文、地理、音樂、卜卦、祭祀等人類生活的各種面貌,所以也是一部文化與社會史的書。《太史公自序》...more

荀子:人性的批判

荀子:人性的批判

縱觀《荀子》全書,凡哲學、倫理、政治、經濟、軍事、教育,乃至語言學、文學皆有涉獵,且多精論,足以為先秦一大思想寶庫。荀子的思想偏向經驗以及人事方面,是從社會脈絡方面出發,重視社會秩序,反對神...more

韓非子:國家的秩序

韓非子:國家的秩序

韓非子是我國先秦法家集大成的作品,是我國最完備的政治理論。那是一套面臨紛亂,能使國家振衰起敝、安定富強的治國藍圖。書中那活潑鋒利的文字,鮮明生動的事例,深深地吸引人。它豐富的論據,華麗的文采...more

孫子兵法:不朽的戰爭藝術

孫子兵法:不朽的戰爭藝術

《孫子兵法》裡十三篇兵法,不僅言簡意深,歸納出戰爭的原理原則,而且是最有系統的軍事理論和實務。全文不過六千一百餘字,但舉凡戰前之準備,策略之運用,作戰之佈署,敵情之研判等,無不詳加說明,巨細...more

老子:生命的大智慧

老子:生命的大智慧

老子五千字的玄言,有著極其強烈的現實意義,尤其在為人處世上,他給了那些看似很矛盾、看似很平庸的觀點,卻揭示了人如何在一個紛繁動蕩的社會中,保全性命、立身立德的方法。 本書介紹老子,共分三大...more

莊子:哲學的天籟

莊子:哲學的天籟

現實世界的痛苦,是一個無底的陷阱。夕陽下的權威,丘壟黃土下的賢者,是偉大?還是渺小?莊子的視線,從此移開了人世,他所曠觀的乃是無窮的時空。 莊子察覺了人的根本問題,在於人的不自由。人為什麼不...more

墨子:救世的苦行者

墨子:救世的苦行者

墨子是戰國初期一位主張言行合一的哲學家、科學家和熱心救世的實行家。在先秦諸子中,沒有一個能像墨子那樣站在民?的立場發言,並且那樣熱心謀求民?的幸福,那樣注重實踐的效果的。他的宗旨在於「求興天下...more

易經:卜辭看人生

易經:卜辭看人生

*本書內容與傅佩榮老師之另一本著作《易想天開看人生》相同。 《易經》的「義理」告訴我們:宇宙萬物一直在變化之中,充滿無限的活力與生機,那麼人類應該如何妥善安排自己有限而可貴的一生?答案是努...more

禮記:儒家的理想國

禮記:儒家的理想國

《禮記》是讀書人必須要讀的一部經書,就是因為這部書中,除了許多禮意的說明、禮事的記載外,還有更多有關正常生活必須知道的規矩,一般做人做事的原則,以及立身行事的人格修養等寶貴的資料在內。利用平...more

尚書:華夏的曙光

尚書:華夏的曙光

《尚書》是我華夏民族最早的一部史料彙編,內容包括《虞書》(堯舜時代)、《夏書》、《商書》、《周書》。所記大多是政治性的文誥。《尚書》是文化的根源,也是一部「政書」,包羅內聖外王之理,,乃至天文...more

大學.中庸:人性的試煉

大學.中庸:人性的試煉

《大學》是入德之門,《大學》要旨,都已在「經文」章講完。而經文章的內涵又可以濃縮為十七個字。 前面九個字是「明明德、新民、止於至善。」被稱為「三綱領」。它是大學的教育宗旨,也是儒家的教育理...more

孟子:儒者的良心

孟子:儒者的良心

孟子其人是儒家的聖賢典型,其書是古今士子必讀的經典。孟子承續孔子的精神,遊說君主們行仁政。他是個時代的鬥士,將滿腔的理想化為雄辯的語言、壯闊的文字。 本書的改寫重編即是針對上述問題而發,希...more

論語:中國人的聖書

論語:中國人的聖書

《論語》是中國經典中,最好的一部。因為《論語》是中國古代最偉大的聖人的言行錄,也是中國文學中最好的傳記書。《論語》這部書,大部分是孔子和他的門人或別人的談話。 孔子在教育上提倡「有教無類」...more

昭明文選:文學的御花園

昭明文選:文學的御花園

《昭明文選》是中國第一部具備各種體裁的文學總集,由南朝梁武帝的太子蕭統,在東宮蒐集近三萬卷圖書,再邀集當時著名的許多文學家一起編綴而成,共有三十卷。蕭統把文學作品加以分門別類,精選最有成就的...more

唐宋八大家:大塊文章

唐宋八大家:大塊文章

唐宋八大家是指韓愈、柳宗元、歐陽修、蘇洵、蘇軾、蘇轍、王安石和曾鞏。明朝人茅坤編選這八人的散文為《唐宋八大家文鈔》,於是,「唐宋八大家」的名稱便流傳於世。由於這八位作家的文學觀點都主張實用,...more

儒林外史:書生現形記

儒林外史:書生現形記

《儒林外史》自清乾隆中葉問世迄今,風行海內外,被許為諷刺小說中的巔峰之作。它真實地描繪了知識分子生活的沉浮,境遇的順逆,功名的得失,仕途的升降,情操的高尚與卑劣,理想的倡導與破滅,出路的探索...more

老殘遊記:帝國的最後一瞥

老殘遊記:帝國的最後一瞥

書中借老殘的遊歷見聞,對當時吏治的黑暗痛加攻擊,無論在語言的運用上、在對生活的觀察上、在細節的描繪上,都可看出作者創新的精神,被譽為晚清四大諷刺小說之一。 本書改寫的內容,僅以初集二十回為...more

世說新語:六朝異聞

世說新語:六朝異聞

《世說新語》裡的五、六百條故事,可以說是漢魏晉宋時期,上層社會人文藝術的活動影片。作者劉義慶以文學家的態度,把歷史的素材,加上他的想像、渲染,來完成他這本創造性的著作。 他以「人」為本位,...more

唐代傳奇:唐朝的短篇小說

唐代傳奇:唐朝的短篇小說

唐人傳奇是唐代的文言文短篇小說。唐代文人們開始用優美的文筆,專心投入小說創作的領域。小說的篇幅加長了,內容開始反映出現實社會的人情世態,形式上也逐漸重視起結構的變化,同時還有人物心理的描寫。...more

宋明話本:聽古人說書

宋明話本:聽古人說書

「話本」原來是民間藝人的作品,開始的時候,很少受到讀書人的重視。流通既久,漸漸的便引起有心的文人的注意,他們或者將話本成套編印,或者模仿「話本」的體裁來創作他們的小說。於是,原本專供說話人用...more

戲曲故事:看古人扮戲

戲曲故事:看古人扮戲

依王國維先生的看法,認為時間上中國劇應該自元代算起,本書所包括的時間總約九百年,所包括的戲劇類型約略分為五種:諸宮調、元雜劇、傳奇、平劇、特殊劇。不過,大部分的作品都改寫自元代的雜劇,並且跳...more

西遊記:取經的卡通

西遊記:取經的卡通

《西遊記》可說是神話小說的代表作品。它是以唐朝貞觀年間玄奘至天竺取經的史實加以想像而成,描寫孫悟空、豬八戒、沙和尚保護唐僧到西天取經的故事。 《西遊記》全書大致可以分成三個部分:1孫悟空的來...more

水滸傳:梁山英雄榜

水滸傳:梁山英雄榜

《水滸傳》的情節大致可分為兩大部分:前七十回以宋江、晁蓋為首,逐漸吸納四方豪傑上梁山。這些人聚集梁山的目的是替天行道,反抗腐敗的政治。 後五十回,則描寫梁山好漢接受朝廷招安,為國家效力的過...more

紅樓夢:失去的大觀園

紅樓夢:失去的大觀園

《紅樓夢》為中國最著名的長篇小說,全書共一百二十回,內容敘述榮國府與寧國府由興盛走向衰敗的過程。 曹雪芹筆下的人物也是「呼之欲出」的真切,我們感覺他們毫髮的纖細,血脈的流動,也感覺他們精神...more

三國演義:龍爭虎鬥

三國演義:龍爭虎鬥

三國演義》是中國的第一部歷史演義,描寫三國時代戰爭英雄的風雲際會與鬥爭的故事。作者對於戰爭的場面、英雄與梟雄之間的鬥爭、以及各個政治勢力的勾心鬥角,都有十分精采的著墨。羅貫中寫《三國演義》的...more

山海經:神話的故鄉

山海經:神話的故鄉

《山海經》蘊含的宇宙觀、世界觀,既建立有秩序的宇宙模型,又在多元的宇宙中充滿了豐富的想像,成為保存古中國的古史、神話的重要寶庫。 作者簡介 李豐楙 學歷:師範大學中國文學系學士,政治大學中國...more

封神榜:西周英雄傳奇

封神榜:西周英雄傳奇

《封神榜》結合了中國的神怪故事和講歷史故事的傳統,合成一個以周武王討伐商紂王為故事主幹,和以闡教、截教、西方(佛)教的神怪相鬥為故事內容的平話小說,在明朝的中葉,很受中國老百姓喜愛。 作者簡介 ...more

聊齋誌異:瓜棚下的怪譚

聊齋誌異:瓜棚下的怪譚

《聊齋誌異》裡面所記載的,有關鬼狐神怪的故事,幾乎占了全部的篇幅。那些鬼狐神怪與人類具有同樣的思想、情感和個性。作者也藉著他們的形象,忠實地反映了那個時代和社會。 作者簡介 周學武 台灣大學...more

鏡花緣:鏡裡奇遇記

鏡花緣:鏡裡奇遇記

《鏡花緣》這部書,最主要也最引人入勝的情節就是唐敖海外遊歷的種種奇遇,以及唐小山尋父途中的艱危苦難。這些極富趣味性,不斷開展的故事,將人性中平日隱密掩藏的弱點:自私、虛驕、浮誇、奢靡、吝嗇、...more

詩經:先民的歌唱

詩經:先民的歌唱

《詩經》的內容分為「風」、「雅」、「頌」,風還分為十五國風,雅分為大雅、小雅,頌分為周頌、魯頌、商頌。十五國風是指各地的歌謠,《詩經》裡的歌謠達一百六十篇之多,超過了全部詩經三百零五篇的半數...more

樂府:大地之歌

樂府:大地之歌

「樂府」原是官署的名稱,後來也成為民歌的代稱。而「樂府詩」就是泛指民間歌謠而言。其後民間大量仿製此種民歌,遂成為詩體的一種,與「古體詩」、「近體詩」構成古典詩歌中的三大類型之一。而且「樂府詩...more

唐代詩選:大唐文化的奇葩

唐代詩選:大唐文化的奇葩

本書分為上下兩篇,上篇是整體介紹唐代的詩歌,等於是濃縮了唐代詩歌史的淵源、發展和式微。其中提到許多較突出的詩人,配合唐詩的起落興衰作概略的說明。 下篇即是各家名作賞析的部分,也是這本書的重...more

唐宋詞選:跨出詩的邊疆

唐宋詞選:跨出詩的邊疆

本詞選分為兩部分,上篇主要是在詞史的討論,關於詞的淵源有精闢的說明,也藉以再認詞的生命史與性格。下篇是作家生平概述與名作賞析,企圖透過中國傳統詩學的智慧(古代詩詞的評論者,多採取印象式批評),...more

楚辭:澤畔的悲歌

楚辭:澤畔的悲歌

《楚辭》這本書,是一部代表古代南方楚國文化的詩歌總集。《楚辭》所收錄的作品,大多是屈原的作品。本書分為上下兩篇,分別介紹楚國文化和詩人屈原(也包含少數其他詩人的作品)。 作者簡介 呂正惠 台灣...more

出版社訂閱