攻頂-從峰頂眺望真正的心靈財富

這是你一生必須找到的答案：
人生最重要的，究竟是什麼？
真正的財富，又究竟在哪裡？

　　榮登華爾街日報暢銷書排行榜第一名！！
　　【名作家】小野．【創意人/作家】李欣頻．【台灣成功登頂聖母峰的傳奇人物】高銘和．【卡內基訓練負責人】黑幼龍．【心靈作家】賴淑惠 真心推薦！

　　他曾經接近峰頂，卻因為一場意外，跌落絕望的深淵！
　　這一次，他決定再度攻頂，不只為了解脫，更為了學習生命的課程......

　　安德魯是位成功的房地產經紀人，由於童年時遭逢父親中年失業，讓一家人從原本優渥的生活跌入谷底，使他對金錢充滿了渴望。然而，在汲汲營營了二十年之後，安德魯卻因為公司計畫騙取某位客戶的土地，憤而辭職，陷入真正的中年危機。現在的他，失去了高薪的工作、與家人的關係冷淡、對人生感到茫然失落，連背部都不小心拉傷而疼痛不堪。

　　安德魯請家庭醫生葛拉翰診療，沒想到醫生反而和安德魯另外約了「大氣會議」的時間，帶他到山上走走，並交給他一個信封。葛拉翰醫生對安德魯說，等他準備好了，就可以看信封中的紙條，那上面寫著九個不完整的句子：

　　為......做最好的模範（Be a living example of...）
　　忠於......（Stick to...）
　　以......為本（Be driven by...）
　　對......負責（Be accountable through...）
　　珍惜你的......（Cherish your...）
　　重視你的......（Value your...）
　　明智運用你的......（Wisely use your...）
　　設法......（Find ways to...）
　　坦然接受......（Be open to...）

　　一頭霧水的安德魯，隨著葛拉漢醫生的安排，開始學習傾聽內心的聲音、尋找人生的目的，並且設定目標，創造另一種未來的藍圖。但他不知道的是，一次生命中更大的考驗正等在他的面前......

　　安德魯能夠找到那九個句子的答案嗎？而你的答案又會是什麼？

作者簡介

史提夫．森達斯基Steve Sanduski

　　企管碩士，擁有理財規畫師的專業執照，過去十四年來，曾協助創辦三家資本額達數百萬美元的事業體，如今他是頂尖公司的經營合夥人，也是一位經常發表理財和生涯規畫文章的暢銷作家。

羅恩．卡森Ron Carson

　　同時擁有理財規畫師、基金管理人和理財顧問的專業執照，目前是綜合性理財公司──卡森財富管理集團的總經理，也是頂尖公司的創辦人。他擁有二十多年的豐富經驗，投資資產超過十億美元，是全美最成功及最受人尊崇的理財顧問之一。

譯者簡介

高子梅

　　東吳大學英文系畢業，曾任智威湯遜廣告公司業務總監，現為專職譯者。譯作有《Shopping Bag的設計美學》、《世界咖啡館》、《如何讓顧客離不開你》、《最後的869天》、《心靈雞湯．護士的關懷》等。

第一章

最近幾個月來，我的生理時鐘似乎和早晨脫了節，老是醒不過來。特別是那天禮拜四，我使了三回無影掌，狠敲鬧鐘貪睡鈕三次，才好不容易在早上六點二十分滾下床，但還是全身無力。

　　時間快來不及了，我告訴我太太珊卓，我沒時間吃早飯了，只得趁開車上班途中，停下來買個甜甜圈和一大杯咖啡。芝加哥早上尖峰時間的交通是很嚇人的，所以我想糖和咖啡因應該能讓我路上清醒點。我的老闆，人稱「連恩」的李歐納．威萊特，是威萊特土地開發公司的創辦人，他對工作的要求很高，性情又暴躁，交代我早上八點半先跟他開會，把威斯康辛州那件土地開發案裡的幾個重點做最後確認，中午前再出發勘察那塊地產。

「安德魯，這就是我想做的案子，夠大筆、也夠大膽，還可以留給我的後代子孫作為紀念。我要把這件案子取名為威萊特海岸。」他用一貫自信的大嗓門說道。他可不是開玩笑的。他告訴過我，這個佔地六十一英畝的土地稱得上是密西根湖沿岸，南起芝加哥、北到希博伊根市最有價值的一塊地，林木蓊鬱、渾然天成，坐落在可俯瞰湖景的高崖上。身為連恩的屬下，我的工作就是把所有瑣碎的事情全部搞定，負責在那片原始的土地上，蓋出四十棟價值數百萬美元的住宅。連恩「負責生意」，而我呢，則「負責細節」，這種互補的工作關係已經愉快合作了二十年。

連恩給我看了地圖，他要我到那裡勘察那塊地產，實地感覺一下。他告訴我，他和地主艾德溫．路瑟談過了，也已經說服他相信，把土地賣給威萊特土地開發公司開發，是正確的選擇。律師們已經著手在處理剩下的細節。連恩會拖到這麼晚才把這件事告訴我，其實也很正常，他在行事上一向獨來獨往，只相信自己的直覺。他喜歡等到最後一刻，才向他的團隊說明始末。

　　「只要這塊土地開發好，四十棟房屋全部售出，你就能拿到一百萬美元的大紅包。」連恩直視我的眼睛說道。這可不是開玩笑，這是一筆大數字，我一定要辦到。
　　
我就這樣帶著開拔令，踏上我的童軍探險之旅，往北密爾瓦基那一帶近郊前進。我把紅色敞篷保時捷開上了路，扭大音響的音量，在州際公路上一路超車，可是心情卻越發沉重。那天正好是我父親十年前枉死的祭日，當初他為什麼要變成酒鬼，疏離家人，最後落得孤獨死去？這些年來，我一直不斷反問自己這個問題。

　　就在通過伊利諾州州界，交通開始舒緩的時候，我想起了父親，還有高中最後那兩年我經歷到的慘澹歲月。我記得我發過誓，只要有辦法，我一定要拚命賺錢賺到最後一刻，這樣才能死而無憾。我的腦海迅速掃過自己的成果計分卡，看起來不錯：豪宅──有了；超炫的假期──有了；豪華轎車──有了；再加上一個大紅包正向我招手──有了。童年失去的物質享受，如今全補回來了，但儘管什麼都有了，汽車後視鏡裡的我，卻沒有笑容。

　　開到路上某處時，我原本還得意洋洋自己在成功道路上又邁進一步，卻在那一刻漸漸化為烏有。我終於明白我一次只能睡在一棟房子裡，一次只能開一部車，一次只能享受一個假期。怎麼會變成這樣呢？

　　我思索著這些人生問題，突然驚覺到我找不到人可以商量。我一心追求財富，少有時間耕耘另一塊重要的福田──有意義的人際關係。除了我太太之外，我有個好哥兒們史丹，他是個不婚主義者，人很風趣，也跟我同行，不過對我來說比較像是損友。除此之外，我沒有參加任何同好社團，心情煩悶時，根本找不到一幫子朋友可以交心或求助。

珊卓說，這陣子以來，我已經陷入她所謂「情緒深淵」的狀態，越來越麻木不仁了，只沉迷於工作，只想到錢，離她和兩個孩子凱莉、凱文越來越遠。她和我都不知道有什麼辦法能把我從這種狀況拉出來。凱莉去遠地唸大學了，剛上高中的凱文正一頭熱學校裡的事情，我根本沒主動親近過他們。

　　如果我父親現在看到我，也許會對哈瑞．薛平唱的〈搖籃裡的貓〉那首歌很有感覺。長大後的我簡直跟他一模一樣，只差我不是酒鬼，我十足就是我父親的翻版──總有一種迫切感，眼裡只有錢，沒有感情。